Vertaling van "hingen rum" in Engels
James und ich hingen rum, nachdem wir aus der Bar sind,
James and I were hanging around, after we left the bar,
Und dann habe ich noch angerufen, weil... James und ich hingen rum, nachdem wir aus der Bar sind,
AND THEN THE OTHER THING WHY I CALLED - JAMES AND I WERE HANGING AROUND AFTER WE LEFT THE BAR,
Die Leute hingen rum oder machten, was sie eben wollten.
The people hang out and did what ever they wanted back there.
Wir hingen rum, spielten Billard und schlugen uns so durch.
We hung on, playing pool, all kinds of scams.
Ich weiß nicht, wir hingen rum.
I don't know, fam, we were just chillin'.
Die Dinger hingen rum?
Things were hanging out?
Nicht immer waren die Fälle so spektakulär, aber oft, viel zu oft, landen diese Kinder wieder in Armut und Gewalt, Mädchen wurden viel zu früh schwanger, zwangsverheiratet, verlassen, Jungs hingen rum, benutzten Drogen.
It wasn't always that spectacular, but far too often these children ended up in poverty and violence again. The girls became pregnant much too young, were married against their will and then abandoned again and the boys hung around and took drugs.