Keines dieser Dinge bringt mich dahin, wo ich wirklich hinwill.
Neither of these things take me to where I actually want to go.
Diese Stadt ist einer der vielen Orte, an die ich unbedingt hinwill.
This city is one of the many places where I really want to go.
Tom ist sich nicht sicher, ob er hinwill.
Weil da niemand hinwill, auch ich nicht.
Er ist in der Parallelstraße! Ich weiß, wo er hinwill.
He's on the parallel street! I know where he wants to go.
Ich kenne meine Geschichte und ich weiß, wo ich hinwill.
I know my story and I know where I want to go.
Darin definiert ein Unternehmen, wofür es steht und wo es hinwill.
This is where the company defines what it stands for and where it wants to go.
Wo ich überall mit dir hinwill.
A list of places I want to go with you.
und weiß nicht mal, ob ich hinwill.
and I'm not even sure I want to go.
wenn Sie mich nicht dort hinbringen, wo ich hinwill.
unless you take me where I want to go.
So entsteht vielleicht der Antrieb dauernd zu fühlen, dass da noch was ist, wo man hinwill.
So arises perhaps the drive to constantly feel that there is still something where one wants to go.
Sie führt überallhin, egal wo man hinwill?
So it goes wherever you want to go.
Die besten Verstecke sind da, wo keiner hinwill.
The best places to hide out are the places no one else wants to go.