Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hochresistente
Vertaling van "hochresistente" in Engels
highly resistant
highly-resistant
high-resistant
Breiter Temperaturbereich und hochresistente Materialien eignen den Sensor für praktisch jede Anwendung
Wide temperature range and highly resistant materials make the sensor suitable for virtual any application
Das Ziel ist es, hochresistente Sorten zu erhalten, die dauerhaft resistent sind gegen diese Erreger.
The aim is to obtain highly resistant varieties with long-lasting resistance to these pathogens.
Diese kombinieren hochverfügbare und hochresistente Radsensoren mit innovativen Auswertebaugruppen.
These combine high-availability and highly-resistant wheel sensors with innovative evaluation boards.
Während sämtliche Auswertebaugruppen in der geschützten Innenanlage untergebracht sind, befindet sich lediglich der hochresistente Sensor direkt im Gleisbereich.
While all evaluation boards are housed in the protected indoor equipment, only the highly-resistant sensor is located in the immediate vicinity of the track.
Hier ist eine einfache Erklärung, was ein Laser ist: Ein Photonenstrahl, der gleichzeitig und mit einem Minimum an Energie auf einen einzelnen Punkt trifft, kann so viel Wärme ausüben, dass selbst hochresistente Materialien wie Metalle graviert werden.
Here is a simple explanation of what a laser is: a beam of photons that hit a single point simultaneously and with a minimum amount of energy, manage to exert such high heat as to engrave even highly resistant materials such as metals.
Diese hochresistente Kautschukmischung, die an stark belasteten Stellen eingesetzt wird, reduziert die Schäden durch Abrieb und Langzeitverschleiß.
This highly-resistant rubber compound, placed at high-impact areas, works to reduce the damage caused by abrasions and long-term wear.
Die Globalisierung mit ihrem enormen Anstieg von internationalen Reisen, Migration und Transporten ermöglicht heute eine rasche Ausbreitung von neu oder wieder auftretenden Infektionsproblemen wie pandemische Influenza oder hochresistente Erreger.
Globalization with it enormous increase of international travel and transport enables the rapid spread of newly emerging and re-emerging infectious disease problems such as pandemic influenza or highly resistant pathogens.
Es ist besorgniserregend, dass sich derart hochresistente Bakterien allgemein ausbreiten und auch Patienten infizieren, die keinen Krankenhauskontakt haben.
It is concerning that such highly resistant bacteria are spreading in the community and causing infections in patients with no contact with the hospital.
Durch unsere Kunden aus dem Bereich des mobilen Korrosionsschutzes besitzen wir umfangreiche Erfahrung was das Strahlzubehör (Sonderstrahldüsen, hochresistente Strahlschläuche, Schutzkleidung für Strahler und Mitarbeiter etc.) betrifft.
Through work with our clients in the field of mobile corrosion protection, we have gathered a considerable amount of experience regarding accessories (special nozzle, highly resistant blasting hoses, protective clothing etc.).
Wir haben unsere hochresistente AHARPLUS-Verbindung an den Bereichen der Außensohle angebracht, die besonders hoher Belastung ausgesetzt sind, um die Auswirkungen von Abrieb und langfristigem Verschleiß zu verringern.
We've added our highly resistant rubber AHAR compound at high impact areas of the outsole to reduce the effects of abrasion and long-term wear.
Um diese Schwäche konventioneller Farben zu umgehen, hat SCHOTT eine hochresistente keramische Farbe entwickelt, mit der die Vorder- und Rückseite von Flachgläsern jetzt erstmals bedruckt werden kann.
To overcome this drawback in conventional inks, SCHOTT has developed a highly resistant ceramic ink that now enables printing on the front and back of flat glass for the first time.
Ob wärmehärtende Bänder für Spulen und Transformatoren, Abschirmbänder oder Abdeckbänder beim Wellenlöten - das Tape-Team bietet hochresistente Klebebänder für jeden Einsatz.
Whether thermosetting tapes for coils and transformers, shielding or masking during wave soldering - the Tape-Team provides highly resistant adhesive tapes for every application.
Als mittelständisches Unternehmen mit Sitz im Westerwald verarbeiten wir bereits in dritter Generation hochresistente Werkstoffe wie HPL-Compact und Aluminium zu objektspezifischen Inneneinrichtungen.
As a medium-sized company based in the Westerwald, we already process highly resistant materials such as HPL compact and aluminum in the third generation to object-specific interiors.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor hochresistente in het Duits
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 30 ms.
