Ein schnelles rauschendes Geräusch erschreckte die Katze und ließ sie vor Überraschung hochspringen.
A quick whooshing noise startled the cat, making her jump up in surprise.
Von dort kann man zu dem Gitterweg hochspringen und hochklettern.
From there you can jump up to the metal walkway and climb up.
Beobachten Sie, wie Lachse Wasserfälle hochspringen, Forellen springen, Reiher und Eisvögel tauchen und planschen und Otter spielen.
Watch salmon leap up waterfalls, trout jump, herons and kingfishers dive and splash, and otters play.
Zur Decke hochspringen und nach dem Gitter dort greifen.
Jump up to the ceiling and grab the ladder there.
So schnell musste ich noch nie den Berg hochspringen.
I never had to jump up a mountain that quickly.
Nach rechts hochspringen und dem sandigen Pfad folgen.
Jump up to the right and follow the sandy path.
Mit Anlauf kannst du da auch hochspringen.
With some running before jumping you can even jump up there.
Dann auf den Block steigen, und hochspringen.
Then climb onto the block and jump up.
Bevor ihr das Ende erreicht, müsst ihr hochspringen.
Before you reach the end, you have to jump up.
Diese Dinger können jeden Moment hochspringen.
These things can jump up at any moment.
Zum Gitter an der Decke hochspringen und zur anderen Seite hinüber klettern.
Jump up to the grate at the ceiling and monkey climb along to the other side.
Er wird an Ihnen hochspringen und Sie spielerisch anbellen (Kommunikation).
He'll jump up and bark at you playfully (comm).
Dort an der rechten Wand hochspringen.
Jump up to the right wall.