Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
holperig
Vertaling van "holperig" in Engels
Die Fahrt mit solchen Lastwagen dürfte recht holperig gewesen sein.
The journey with such a van was probably quite bumpy.
Wenn das Leben holperig ist brauchst du es nicht zu sein.
If life is bumpy, you don't have to be.
Ich war in der Aufnahme holperig und angespannt, worüber ich gar nicht amüsiert bin.
During the recording I was tense and clumsy - which did not amuse me at all.
Etwas weniger holperig als die Buchstaben-Zahlen Kombination der Ghanaer aber auch etwas absonderlich.
A little bit less clumsy than the Ghanaian word-number combination but also a little bit peculiar.
Die Straßen sind eng, voll und holperig.
The streets are narrow, bumpy and full.
Ich bin glatt, sie ist etwas holperig.
I'm smooth, she is a little bumpy.
Wie Sie sehen, sind sie klumpig und holperig.
And you can see, it's lumpy bumpy.
Zufahrt sehr holperig aber eigentlich kein Problem.
Driveway very bumpy but not really a problem.
Auf Grund seiner Steigung ist die Straße hier sehr ausgewaschen und holperig.
Due to its slope, the road here is very washed out and bumpy.
Der Weg dahin war weit und holperig, aber so ist das halt mit dem Paradies.
The way was long and bumpy, but that's paradise.
Haltet euch fest, könnte etwas holperig werden.
Hang on, it could be a little bit bumpy.
Hügelig und holperig, wir fügen zusammen, gehen hindurch und ruhen uns aus.
Hilly and bumpy, we put together, go through and relax.
Die Fahrt war unbequem und holperig.
The trip was uncomfortable and bumpy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor holperig in het Duits
Suggesties
Resultaten: 3426. Exact: 111. Verstreken tijd: 65 ms.
