Mach ein Foto von uns, hopp hopp.
Take a snap, now. Quick, quick.
Rein mit euch, hopp, hopp, hopp.
Dann wende ich mich zum Tunnel und hopp, nichts mehr.
Then I turn towards the tunnel and hop, nothing anymore.
Jede alla hopp! -Anlage besteht aus drei bis vier Modulen.
Each alla hopp! system consists of three to four modules.
Eine Ladung Penicillin und hopp, weg ist die Syphilis.
A shot of penicillin, and bam, no more syphilis.
Auf der Party riefen alle 'ex und hopp', bevor sie ihre Biere tranken.
At the party, everyone shouted 'down the hatch' before drinking their beers.
Stopp und hopp - mit effizienten Umschlagskapazitäten.
Stop and hop on - with efficient handling capacities.
Er sagte 'ex und hopp' und trank den ganzen Whisky-Shot schnell aus.
He said 'down the hatch' and quickly drank the entire shot of whiskey.
Es zeigt sich, und dann hopp! weg.
It shows itself, and hop! it's gone.
Fuß drin, und hopp, rauf auf den Baum.
He stepped in here, and I strung him up.
Die Gruppe skandierte 'ex und hopp', als jeder an der Reihe war zu trinken.
The group chanted 'down the hatch' as each person took their turn drinking.
Eine Pille und hopp, weg ist das Baby.
A pill, and barn, no more baby.
Ja, du bist sehr locker, hopp.
Yes, you are very loose, hop.