Examples with "http eingeben" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie die standardmäßigen Quellsites und alternativen Sites verwenden möchten, müssen Sie die Informationen für HTTP und FTP eingeben.
To use the default source and fallback sites, enter the information for HTTP and FTP.
Wenn wir beide URLs verwenden, sie in die Adressleiste unseres Browsers eingeben und HTTPS an den Anfang anhängen, können wir feststellen, dass sie gut geladen werden.
If we take both of those URLs, input them into our browser's address bar, and append HTTPS on the beginning, we can see that they load just fine.
Sie können in der Vorlage die Werte der Parameter und HTTP-Inhalt und Header eingeben, Parameternamen können jedoch nicht bearbeitet und Parameter können nicht gelöscht werden.
In the template, you can enter the values of parameters and HTTP content and headers, but parameter names cannot be edited and parameters cannot be deleted.
Jedes Mal, wenn der Benutzer die Webseite besucht, wird - davon ausgehend, dass die meisten Benutzer kein HTTPS Everywhere haben und http in die URL eingeben - diese Weiterleitung ausgeführt.
Every time the user accesses the website - assuming that most users don't have HTTPS Everywhere installed and that most users enter http in front of the URL - the server performs a redirect.
Du kannst stattdessen von Hand „https" eingeben, um zusätzlich ein verschlüsseltes Protokoll hinzuzufügen, aber viel leichter geht das, wenn du das Add-on Https Everywhere für Firefox installierst, das automatisch jede Webseite, die diese Funktion unterstützt, in den https-Modus zwingt.
You may manually enter https instead to add an additional encrypted protocol, but installing the https everywhere add-on for Firefox is a much easier way to accomplish this, automatically forcing https on any website that supports the function.
Sie sollten nur den Port für HTTP-Verkehr eingeben, nicht für ICQ, DC++ usw. Für die E-Mail-Kommunikation sind die Portnummern standardmäßig für vier grundlegende E-Mail-Protokolle vordefiniert.
You should only enter the ports for HTTP traffic, not for ICQ, DC++ etc. For mail, the default ports are the standard port numbers for the four basic email protocols.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.