Examples with "https (und nicht http" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie haben in dem URL-Feld Ihres Webbrowsers https (und nicht http) verwendet.
You have used https (not http) in the URL field of your web browser.
Andere resultaten
Es ist wichtig, dass Ihre Moodle Site unter https (und nicht unter http) läuft.
It is important that your Moodle site uses https and not http.
Warum ist HTTPS schneller (!) als HTTP, und nicht langsamer?
Why HTTPS is in fact faster than HTTP, not slower?
JonDo filtert und anonymisiert HTTP-Header - allerdings nur auf unverschlüsselten Verbindungen (nicht HTTPS).
JonDo filters and anonymizes HTTP headers - but only for unencrypted connections (not HTTPS).
Die HTTPS-Seite wird durch eine robots.txt-Datei blockiert (und die HTTP-Seite nicht).
The HTTPS page is roboted (and the HTTP page is not).
Es wird empfohlen, dass Sie nur über HTTPS-Protokoll (und nicht HTTP) auf die Site für In-Browser Editing zugreifen.
It is recommended that you access the In-Browser Editing site via HTTPS protocol only (and not HTTP).
Für andere unterstützte Protokolle (HTTP, HTTPS und In-Process) ist dies nicht erforderlich.
For the other supported protocols (HTTP, HTTPS, and in-process), this is not necessary.
Ihre Seite muss in einer gültigen Domäne gehostet werden und muss über HTTPS (nicht HTTP) bereitgestellt werden.
Your page must be hosted on a valid domain, and it must be served via https, not http.
Du wirst später nicht mehr zurück auf HTTP migrieren, also geh es richtig an und aktualisiere Deine HTTP-URLs in Deiner Datenbank (wie unten gezeigt).
You won't be migrating back to HTTP later, so do it the right way and update your HTTP URLs in your database (as we'll show you below).
(Nur HTTP- und HTTPS-Hyperlinks werden geprüft; Datei-, FTP- oder E-Mail-Hyperlinks jedoch nicht).
(Only http and https links are checked, not file, ftp, or mailto links).
Dabei muss der "FlowForce Web Server"-Dienst gestartet sein und so konfiguriert sein, dass er Verbindungen von HTTP-Clients (oder bei Bedarf von HTTPS-Clients) zulässt und er darf nicht durch die Firewall blockiert werden.
Namely, the "FlowForce Web Server" service must be started and configured to accept connections from HTTP clients (or HTTPS if configured) and must not be blocked by the firewall.
Wird die Einstellung "SSL erforderlich" gewählt und rechts mit "Übernehmen" bestätigt, so lässt sich das entsprechende Portal nur noch über HTTPS (und nicht mehr per HTTP) aufrufen.
If you select the SSL setting "Require SSL" and confirm this on the right with "Apply", the specified portal will then only be accessible via https (and no longer from http).
Und ermöglichen es Ihnen, Änderungen zwischen Domänen (Protokoll) sicher (https) nicht sicher (http) zu verwalten.
And allow you to manage changes between domain (protocol) secure (https) not sure (http).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
