Beachten Sie, dass die Adresse mit https und nicht mit http beginnt.
Note that the address begins with https, not http.
Der Zugang zur Applikation erfolgt ausschließlich verschlüsselt über https und nach erfolgreichem Login.
Application access always happens through https and after successful login.
Achten Sie darauf, dass Sie https und nicht http eingeben.
Ensure that you type https, not http.
Bitte geben Sie die Adresse ohne https und den Port im separaten Feld ein.
Please enter the address without https and port in the separate field.
Ihre Kommunikation ist abgesichert, erfolgt via https und nur für Ihr Unternehmen freigeschaltet.
Your communication with the services is secured via https and unlocked just for your business.
Hintergrund ist die Umstellung der Kommunikation auf https und damit verbunden ein anderer Port.
Background is the change of the communication to https and with it another port.
Unterstützung von http, https und ftp Datenströmen
Supports http, https and ftp data streams
Akzeptierte Werte sind: tcpip, http, https und tls.
Acceptable values are: tcpip, http, https, or tls.
Sie gewähren u. a. die Funktionalität bei einem Seitenwechsel von http zu https und damit das Einhalten von erhöhten Sicherheitsanforderungen.
Among other things, they ensure provision of the correct functionality when a page is changed from http to https and therefore that increased security requirements are met.
Weiterhin gewährleisten solche Cookies beispielsweise bei einem Seitenwechsel die Funktionalität eines Wechsels von http zu https und damit das Einhalten von erhöhten Sicherheitsanforderungen an die Datenübertragung.
Such cookies furthermore ensure functionality of a switch from http to https when you move to another page and hence observation of increased security requirements for data transmission.
Dies lässt sich durch Verwendung von https und durch Prüfung der Aktualität der Zeitangabe abwenden.
This can be mitigated by using https and by checking that the timestamp is recent.
Wenn dies nicht der Fall ist, werden die Besucher automatisch von http auf https und damit auf die sichere Version der Website umgeleitet.
If this is not the case, visitors are automatically redirected from http to https, and thus to the secure version of the website.
Schon lange wurde uns eingetrichtert auf Websites nach https und dem Schlosssymbol Ausschau zu halten, aber ist eine gesicherte Website auch tatsächlich sicher?
We've been taught to look for https and the padlock before trusting a website, but is a secure website actually a safe website?
