Examples with "https-Webservice" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
VirtualCenter kann keine Verbindung zum Update Manager herstellen, wenn während der VirtualCenter-Installation ein neuer Port für den HTTP- oder HTTPS-Webservice angegeben wird (1004412)
VirtualCenter fails to connect to Update Manager if a new HTTP or HTTPS Web Services port is specified during VirtualCenter installation (1004412)
Port, über den der https-Webservice aufgerufen werden kann.
Sie haben nun einen generischen HTTP-Webservice-Aufruf erstellt, in dem der Flughafenstatus mit Hilfe einer GET-Methode in Echtzeit abgerufen wird.
You have now finished creating a generic HTTP Web service call that uses a GET method to retrieve airport status data in real time.
Mappings, die generische HTTP-Webservice-Aufrufe enthalten, können wie die meisten anderen Mappings ausgeführt werden.
Mappings containing generic HTTP Web service calls can be executed like most other mappings, namely
MapForce unterstützt sowohl JSON- als auch XML-Daten im Request oder Response Body, sodass Sie praktisch jeden HTTP-Webservice, in dem XML- oder JSON-Strukturen verwendet werden, aufrufen können.
MapForce supports both JSON or XML data in the request or response body, allowing you to call virtually any HTTP Web service that requires or returns XML or JSON structures.
In diesem Beispiel wird gezeigt, wie Sie in MapForce einen generischen HTTP-Webservice aufrufen, um Daten von einem RSS (Rich Site Summary) Feed auf Microsoft Excel zu mappen.
This example shows you how to call a generic HTTP Web service from MapForce in order to map data from an RSS (Rich Site Summary) feed to Microsoft Excel.
Sie können in MapForce daher praktisch jeden HTTP-Webservice aufrufen, für den XML- oder JSON-Strukturen benötigt werden bzw. von dem solche Strukturen zurückgegeben werden, vorausgesetzt Sie können MapForce diese Struktur in Form eines JSON-, XML- oder DTD-Schemas zur Verfügung stellen.
Therefore, from a MapForce perspective, you can call virtually any HTTP Web service which requires or returns XML or JSON structures as long as you can provide that structure to MapForce as a JSON, XML, or DTD schema.
Fax-Dokumente werden via FTP, HTTP, SMTP oder Webservice zuverlässig zugestellt.
Faxes that are received will be delivered via FTP, TIFF, SMTP or web service.
Ein Webservice-HTTP-Prüfobjekttyp überprüft einen Webservice auf Verfügbarkeit.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
