Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
humide
Vertaling van "humide" in Engels
Sowohl trockene als auch humide Gebiete sind von Landdegradierung betroffen.
Both dry and humid regions are affected by land degradation.
Zudem wirkt diese Pinienrinde positiv auf das humide Klima im Terrarium aus.
In addition, these pine bark has a positive effect on the humid air in the terrarium.
Tapire tendierten zur Ausbreitung sobald humide, aber nicht unbedingt warme Bedingungen vorherrschten, und die Saisonalität keinen großen Einfluss auf die Vegetation hatte.
Tapirs tended to spread when humid, but not necessarily warm, conditions prevailed and when seasonality did not have a great impact on the vegetation.
Wasserresistene Pflaster für humide Arbeitsumgebungen
Water resistant plaster for humid environments
Als Modellobjekte dienen hämatophage Mückenfamilien, deren Entwicklung an aquatische, semiaquatische und humide Biotope gebunden ist.
Model organisms are haematophagous nematocerans, who depend on aquatic, semiaquatic and humid biotopes for their development.
Begünstigt durch das humide, ozeanische Klima in Mitteleuropa und ihrer Fähigkeit, auch noch im hohen Alter entsprechenden Lebensraum einzunehmen, wurde die Buche (hohe Plastizität der Krone) zur dominierenden Baumart.
Aided by the humid, maritime climate of Central Europe and an ability, even in old age, to add to its habitat, the beech (with its high crown plasticity) became the dominant tree species.
Begünstigt durch das humide, ozeanische Klima in Mitteleuropa und ihrer Fähigkeit, auch noch im hohen Alter entsprechenden Lebensraum einzunehmen, wird die Buche (hohe Plastizität der Krone) zur dominierenden Baumart.
Aided by the humid, maritime climate of Central Europe and an ability, even in old age, to add to its habitat, the beech (with its high crown plasticity) became the dominant tree species.
Dabei war die Ostsee das „humide" Modell eines Nebenmeeres im Vergleich zum „Ariden" Persischen Golf.
In this respect the Baltic as an adjacent sea was the "humid" model compared with the "arid" Persian Gulf.
Humide Luft hält mehr Wärme (und kühlt schneller ab) als trockene Luft.
Humid air holds more heat (and cools faster) than dry air.
Humide Monate zeichnen sich dadurch aus, dass die Niederschlagskurve höher liegt, als die Temperaturkurve.
Humid months are months when the precipitation line is higher than the temperature line.
Höhere Temperaturen bedeuten, dass aride Regionen trockener und humide Regionen feuchter werden.
Higher temperatures may mean that dry regions become drier and wet regions wetter.
Das Flachland (auch Ried genannt) ist eine ausgedehnte humide Zone, ein durch den Menschen landschaftlich gestaltetes Mosaik, mit einer spezifischen Flora und Fauna...,
The plain, vast wetland called Ried, is a mosaic landscape shaped by the man with a specific flora and fauna...
Flächenhaft ausgedehnte Trockenwälder oder gar halbimmergrüne Feuchtwälder können jedoch selbst für diese humide Klimaperiode ausgeschlossen werden.
However, large dry forests or semi-evergreen forests can be excluded even for the most humid periods of the Early and Middle Holocene.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor humide in het Duits
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 19 ms.
