Examples with "hybrid-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vor dem aktuellen Hybrid-Programm war TOYOTA zuletzt in den Jahren 1998 und 1999 im internationalen Langstreckensport aktiv, schon damals mit einem von TMG entwickelten und sogar eingesetzten Fahrzeug.
Prior to this project, TOYOTA's last visit to Le Mans and its last participation in international endurance racing came in 1998-99, also with a car designed and operated by TMG.
Die Zetas in der Dienst-für-andere-Orientierung, wir, die zu euch sprechen, mögen über diese Richtlinie hinauszugehen, um zu sichern, daß das genetische Material, das wir benötigen, für das Hybrid-Programm verfügbar ist.
For the Zetas in the Service-to-Others orientation, ourselves who are speaking to you, we may go outside this guideline only in order to ensure that the genetic material we require is available for the hybrid program.
Als die Dreharbeiten für "Batman gegen Superman: Dawn of Justice" 2014 endlich in Detroit begannen, trainierte Affleck täglich in einer zum Fitnessstudio umgebauten Garage mit drei Autos. Dabei wurde ein Hybrid-Programm angewendet, das zu gleichen Teilen aus Bodybuilding-Übungen und funktionellen Bewegungen bestand.
When filming for "Batman v Superman: Dawn of Justice" finally began in Detroit in 2014, Affleck trained daily in a three-car garage that had been converted into a gym, using a hybrid program that was equally divided into bodybuilding exercises and functional movements.
Andere resultaten
Dieses hybride Programm ist sehr stark praxisorientiert.
This hybrid programme is strongly practice-oriented.
Das Hybriden-Programm wurde in Zusammenarbeit mit den Außerirdischen durchgeführt, doch die Verschwörer hätten niemals beabsichtigt, es zum Abschluss zu bringen.
The hybrid program was in cooperation with the aliens but the conspirators never intended to succeed... to finish the work.
Die Entwicklung hybrider Programme im Hochschulbereich in Deutschland sowie Überlegungen dazu im Bereich der beruflichen Fortbildung steht in scharfem Kontrast zum Weg der Schweiz.
Germany's development of hybrid programmes in higher education, and related proposals for vocational further education, are in stark contrast to Switzerland's approach.
Sein Beratungsfokus liegt heute insbesondere in der Entwicklung und dem Aufbau von PMO-, Programm- und Portfoliostrukturen, der PMO-Leitung sowie agiler und hybrider Programm- und Projektberatung.
Today, his consulting focus lies on the development and establishment of PMO, program and portfolio structures, PMO management as well as agile and hybrid program and project consulting.
Das EMBA-Hybrid-Programm kann in 18 Monaten fertig gestellt werden und vereint die Bequemlichkeit des Online-Lernens mit Vor-Ort-Klassen, die zweimal im Monat stattfinden, samstags.
The EMBA hybrid program can be completed in 18 months and combines the convenience of online learning with on-site classes held twice a month, on Saturdays.
Die zweite Neuheit für die Saison 2012 ist die umfangreiche Ausweitung des Hybrid-Programms Adria Matrix mit drei unterschiedlichen Produkt- bzw. Preisklassen: Matrix Axess, Matrix und Matrix Supreme.
Second highlight of Adria motorhome range for season 12 is extensive upgrade done on the Adria Matrix series with three different product/price ranges: Matrix Axess, Matrix and Matrix Supreme.
Viele Universitäten bieten jetzt Programme des hybriden Lernens an, um erwachsene Lernende zu gewinnen.
Many universities now offer hybrid learning programs to attract adult learners.
Euro Partners ist ein Hybrid-Affiliate-Programm können Sie in den Genuss der Förderung mehrere...
Euro Partners is a hybrid affiliate program allowing you to benefit from promoting multiple top-tier...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.