Vertaling van "hyperdynamen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Doch gibt es Ausnahmen: der septische Schock kann z. B. in einer hyperdynamen Form beginnen, bei der das Herzminutenvolumen sogar erhöht ist.
Yet, there are exceptions: septic shock, e. g., may start in a hyperdynamic form in which output is actually increased.
In manchen Kliniken ohne Verfügbarkeit eines TDM ist es üblich, bei Patienten in der hyperdynamen Phase der Sepsis bei noch erhaltener Nierenfunktion zumindest am ersten Therapietag höhere Dosierungen anzuwenden.
In some hospitals where TDM is not available, it is common practice to use higher doses for patients in the hyperdynamic phase of sepsis if the kidneys are still functioning, at least on the first day of treatment.
Die Meßtechnik sollte unbedingt auch die Bestimmung des pulmonalkapillären Verschluß druckes ermöglichen, damit die klinisch bedeutsamen Formen der aktiven, passiven und hyperdynamen Hypertension differenziert werden können.
The technique used for catheterization should always enable the measurement of pulmonary "wedge pressure" to separate active from passive forms of hypertension.
Schlussfolgerungen: 1) Die TIPS-Implantation führt nicht zur Aggravation der bei Patienten mit Leberzirrhose bestehenden hyperdynamen Kreislaufsituation.
Conclusions: 1) TIPS does not seem to cause long-term aggravation of the hyperkinetic circulation in patients with liver cirrhosis.
Andere resultaten
„Wer kriegt den Deal? "Diese Frage zieht sich das ganze Jahr über durchs Hotel-Development und ist deshalb der Titel einer Diskussion über die veränderte Rolle der Projekt-Entwickler, über rare Assets, überzogene Preise, explodierende Baupreise, Quereinsteiger und Hyperdynamiker.
This question pervades hotel development throughout the year and is therefore the title of a discussion regarding the altered role of project developers, rare assets, exaggerated prices, exploding construction costs, investors coming from other sectors and "hyperdynamic" market players.
Ein hyperdynames Herz könnte ein Grund für große Mengen Blut in der Lunge sein.
Hyperdynamic heart could force too much blood into her lungs.
In den meisten Fällen von Herz-Kreislaufstillständen im Erwachsenenalter hat dies eine hyperdyname Ursache.
Vermutlich bewirkt eine traumatisch bedingte massive, jedoch kurzdauernde, Katecholaminausschüttung initial eine hyperdyname Kreislaufreaktion (CLIFTON et al. 1981).
Supposedly a traumatically reinforced massive temporary catecholamine distribution causes initially a hyperdyname circulation reaction (Clifton et al., 1981).
Witte, J.; Schießler, Hans; Scherer, R.; Jochum, Marianne; Schramm, Wolfgang; Fritz, Hans (1979): Hyperdynamer septischer Schock des Menschen.
Number of items: 1. 1980 Jochum, Marianne; Witte, J.; Schießler, Hans; Fritz, Hans (1980): Clotting and other plasma factors in septicemia.