Es ist die ideale Balance von praktischen Lernens und eingehende Studie.
So wird die ideale Balance von Gefühl, Kontrolle und Präzision erreicht.
They create the ideal balance to maximise touch, control and precision.
Diese Praxis sichert eine ideale Balance von Säure, Alkohol und Gerbstoffen.
This practice provides a perfect balance between acidity, alcohol and tannins.
Dadurch wird eine ideale Balance zwischen Windschutz und Atmungsaktivität hergestellt.
Diese Unterkunft bietet eine ideale Balance zwischen Stadtleben und Entspannung.
This property provides an ideal balance between city and tranquility.
Durch die extrem kompakte Bauweise erhält die Gerätekombination eine ideale Balance.
The extremely compact design ensures ideal balance of this device combination.
Dem Spieler bietet sich die ideale Balance zwischen Widerstand und Flüssigkeit.
The keys deliver the ideal balance between resistance and fluidity.
Ihr findet bei uns die ideale Balance zwischen Universität und Freizeit.
We offer the ideal balance between university and free time.
Unsere Pflegebetten bieten eine ideale Balance aus Sicherheit und Freiheit.
Our care beds offer an ideal balance between safety and freedom.
Die verlängerte Passform wird durch die schmalen Schultern in eine ideale Balance gebracht.
The over-long fit is brought into ideal balance by the narrow shoulders.
Viele Gesundheitsexperten haben die ideale Balance der Bakterien in unserem Darm enthüllt.
Many health experts have identified the perfect balance of bacteria in our intestines.
Der Druckgusszylinder bietet eine ideale Balance aus geringem Gewicht und Festigkeit.
Die-cast cylinder offers an ideal balance of weight and rigidity.
Roberts Gesangstunden bieten eine ideale Balance zwischen fundierter Pädagogik und Lebenserfahrung.
Robert's teaching is the ideal balance of sound pedagogy and real-life experience.