Goldener Schnitt Wird in der Architektur als die ideale Proportion angesehen.
Regarded as the ideal proportion in mathematics and the arts.
In Kunst und Architektur gilt dieses Verhältnis als ideale Proportion und als Inbegriff von Ästhetik und Harmonie.
This ratio is frequently seen in art and architecture as an ideal proportion and as the epitome of aesthetics and harmony.
Die ideale Proportion ist 3 Teile Basisöl und 1 Teil dickflüssigeres Öl.
The perfect ratio would be three parts base oil to one part thick oil.
Der Goldene Schnitt wird, beispielsweise beim Bestimmen der Randbreiten eines Passepartouts, als ideale Proportion für einen harmonischen Gesamteindruck betrachtet.
The golden ratio is regarded as the ideal proportion for a harmonious overall impression, for example when determining the margin widths of a passepartout.
Egal ob in Musik, Architektur, Kunst oder Natur: Der goldene Schnitt gilt als eine ideale Proportion.
Whether in music, architecture, art or nature, the golden ratio is considered an ideal proportion.
Sie können diese zerteilen und bearbeiten, was auch die Größe der Box zu verändern ermöglicht, um so die ideale Proportion des Videos zu finden.
You can divide them and edit them, which also makes it possible to modify the size of the box to achieve the perfect video proportion.
Das Grundprinzip des Corporate Designs ist der "Goldene Schnitt", der in Architektur und Kunst als ideale Proportion sowie als Inbegriff von Ästhetik und Harmonie angesehen wird.
The basic principle behind the corporate design is "the golden ratio", considered the ideal proportion in architecture and art, as well as the epitome of aesthetics and harmony.
In Kunst und Architektur wird der goldene Schnitt oft als ideale Proportion verschiedener Längen zueinander angesehen und ist Inbegriff von Ästhetik und Harmonie.
In art and architecture, the golden section is frequently considered as the ideal proportions between certain combinations of lengths and is also viewed as being the epitome of aesthetics and harmony.
Diese sind im goldenen Schnitt angelegt. Da diese ideale Proportion auch in der Natur in Erscheinung tritt bzw. Menschen nach Schönheit verlangen, wozu Steine zählen.
Its design is based on the idea of facets which are set according to the golden ratio, because this ideal proportion emerges in nature as well.
Und so ziehen die Beteiligten mit Zentimetermaß, Stecknadel und Filzstift bewaffnet von Prototyp zu Prototyp, suchen die ideale Proportion, den richtigen Verlauf der Nähte, den besten Kompromiss bei der Länge der Sitzfläche.
So it is that the trio moves from prototype to prototype, armed with a measuring tape, pins and a felt-tip, hunting for the ideal proportions, the right run of the seams, the best compromise as regards the seat length.
Der Goldene Schnitt ist ein bestimmtes Verhältnis zweier Zahlen oder Größen, das in der Kunst, Architektur und Typographie als die ideale Proportion oder als Schönheitsgesetz für Ästhetik und Harmonie angesehen wird.
Golden ratio The golden ratio is the ratio of two digits or line segments. In the arts, architecture or typography it's deemed as the ideal proportion or law of the sublime.
Das Bücherregal beruht auf den Grundsätzen der Blume des Lebens und des Goldenen Schnittes, die durch die ideale Proportion für das menschliche Auge sehr angenehm sind.
The shelf is based on the principle of the Flower of Life and the Golden ratio that appeals to the human eye through its ideal proportion.
COMFORT Suchen Sie die ideale Proportion von Qualität und Preis?
COMFORT Are you looking for the ideal ratio between quality and price?
