Sie können jederzeit zur älteren Programmversion zurückkehren oder Sie auf einem ihrer Computer weiter verwenden.
You can always go back to the older program version or keep using it on one of your computers.
Update-Rollups helfen den Kunden dabei, die Sicherheit ihrer Computer zu erhöhen.
Bibliotheksnutzer schätzten die Möglichkeit der Internetfreigabe, um auch fern ihrer Computer zu recherchieren.
Library students appreciated tethering to access research while away from their computers.
Noch ein spannendes Strategie-Spiel auf den Bilschirmen ihrer Computer.
Alle Spieler sind gehalten, angemessene Maßnahmen zum Schutz ihrer Computer und ihrer Internet-Verbindung zu ergreifen, um einen unerlaubten Zugriff oder den Einsatz schädlicher Software zu verhindern.
You must take reasonable measures to protect your computer and internet connection from unauthorised access and malicious software.
Es macht Benutzer produktiver, effizienter und wirksamer beim Benutzen ihrer Computer.
It will make users more productive, efficient, and effective in using their computers.
Dies gilt insbesondere für diejenigen, die mehr an der Verwendung ihrer Computer arbeiten.
This goes especially to those who are working more on using their computers.
Die Rechtsanwälte wandten viel Zeit auf, um beim Gericht die Rückgabe ihrer Computer einzufordern.
The lawyers spent a lot of time with the court to reclaim their computers.
Wenn Benutzer nicht autorisierte Software ausführen, werden die Verwaltbarkeit und Sicherheit ihrer Computer beeinträchtigt.
If users run unauthorized software, their computers can become far less manageable and secure.
Sie haben Mitarbeiter, die ihre Arbeitszeit nicht für Installation und Konfiguration ihrer Computer verwenden wollen.
Your colleagues do not want to spend lots of time for installation and configuration tasks on their computers.
Alle Anwender sollten dem Schutz ihrer Computer hohe Priorität einräumen, besonders wenn sie sich mit dem Internet verbinden.
Everybody should make defence of their computers a priority if they wish to connect to the internet.
Also halfen wir ihnen, viele ihrer Computer zu bauen, was unsere gesamte Zeit in Anspruch nahm.
And so we ended up helping them build most of their computers, and it was really taking up all of our time.
also müssen wir das hier zum Aktivieren in einen ihrer Computer einstöpseln.
so we need to plug this into one of their computers to activate it.
