Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ihrer normalen Form
Vertaling van "ihrer normalen Form" in Engels
their normal form
their normal forms
Hüftwürfe sind auch in Abwandlung ihrer normalen Form möglich.
Hip throws are also possible in a modification of their normal form.
Die Nährstoffmoleküle sind in ihrer normalen Form viel zu gross, um in den Blutkreislauf zu gelangen.
The nutrient molecules in their normal form are much too large to enter the bloodstream.
Es ist fast immer besser, eine Zeichencodierung zu benutzen, die es erlaubt, die Zeichen in ihrer normalen Form zu verwenden, anstatt benannte Zeichenreferenzen oder nummerische Zeichenreferenzen zu verwenden.
It is almost always preferable to use an encoding that allows you to represent characters in their normal form, rather than using named character references or numeric character references.
Während bei Reliefschriften wie zum Beispiel dem Moonalphabet Buchstaben in ihrer normalen Form oder vereinfacht als geometrische Figuren fühlbar dargestellt werden, übersetzen Punktschriften Buchstaben, Zahlen und andere Zeichen - sogar Noten - gemäß einem Code in bestimmte, ertastbare Muster aus Punkten.
While recessed relief types, such as Moon type display letters in their normal form or simplified as geometric figures, raised dot types translate letters, numbers and other characters - even musical notes - using a code into specific, tactile patterns of dots.
Die neuen Verbündeten der Norcaine, die Schatten, sind in ihrer normalen Form unsichtbar und werden nur erkenntlich, wenn sie es wünschen, oder kurz bevor ihr tödlicher Stoß sein Ziel trifft.
The new allies of the Norcaine, the Shadows, are invisible in their normal form and only become visible when they want to or when their lethal blow hits its target.
Prionen sind spezifische Proteine, die man vor allem im Nervensystem findet, wo sie in ihrer normalen Form wichtige Funktionen übernehmen können.
Prions are specific proteins found mainly in the nervous system, where - in their normal forms - they may have important functions.
Das Problem ergibt sich daraus, dass Erythrozyten von Natur aus in ihrer normalen Form zu groß sind um das Kapillarnetz zu passieren.
However, the problem is that the erythrocytes are too big to naturally fit through the capillary network in their normal shape.
Sie existieren in ihrer normalen Form, wo jeder Mensch mit den anderen verbunden ist, in dem Maß wie die Natur ihn verpflichtet, und nicht mehr als das.
They exist in their regular form, where every person is connected with others to the degree that nature obliges him to, and not more than this.
Dies liegt daran, dass das Tragen von Kontaktlinsen die Form Ihrer Augen beeinflussen könnte und der Chirurg will, dass Ihre Hornhaut zu ihrer normalen Form zurückkehrt, damit die präzisen Messungen für den Laser absolut korrekt sind.
This is because wearing contacts can affect the shape of your eyes, and the surgeon will want your cornea to return to normal shape so precise measurements taken for the laser are absolutely correct.
Dieses Problem wird oft als Radikulopathie diagnostiziert, gemeint ist, dass die Bandscheibe aus ihrer normalen Form herausragt (Bandscheibenprotrusion) und Druck auf den Spinalnervenstrang ausübt.
This problem is often diagnosed as radiculopathy, meaning that the intervertebral disk is protruding from its usual form (protruded disk) and is exerting pressure on the spinal cord.
==Notiz== Du darfst auf keinem Reittier sitzen und Druiden müssen in ihrer normalen Form sein.
==Note== You must unmount before the next step, and druids must not be shapeshifted.
Alle Piraten sind unsterblich, solange sie nicht ins Mondlicht geraten und sie sind auch in ihrer normalen Form sehr anfällig für Elementare Magie.
All Pirates, for example, are invulnerable unless exposed to the moonlight and are very susceptible to Elemental magic (Fire, Blizzard and Thunder).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ihrer normalen Form in het Duits
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 39 ms.
