We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the school scheme
of their school scheme
Die Mitgliedstaaten bewerten die Umsetzung ihres Schulprogramms und beurteilen seine Wirksamkeit im Hinblick auf seine Ziele, den Verzehr von Obst, Gemüse, Milch und Milcherzeugnissen bei Kindern zu steigern und diese über gesunde Ernährungsgewohnheiten aufzuklären.
Member States shall evaluate the implementation of the school scheme in order to assess its effectiveness against its objectives of increasing the consumption of fruit, vegetables, milk and milk products by children and educating them about healthy eating habits.
Die Mitgliedstaaten bewerten die Umsetzung ihres Schulprogramms und beurteilen seine Wirksamkeit im Hinblick auf seine Ziele.
Member States shall evaluate the implementation of the school scheme in order to assess its effectiveness against its objectives.
der Verpflichtung der Mitgliedstaaten, die Effizienz ihres Schulprogramms zu überwachen und zu bewerten.
the obligation for Member States to monitor and evaluate the effectiveness of their school scheme.
Gemäß Artikel 9 der Delegierten Verordnung (EU) 2017/40 der Kommission sind die Mitgliedstaaten verpflichtet, die Durchführung ihres Schulprogramms zu überwachen und zu bewerten und die Kommission über die Ergebnisse zu unterrichten.
Pursuant to Article 9 of Commission Delegated Regulation (EU) 2017/40, Member States are required to monitor and evaluate the implementation of their school scheme and to notify the Commission of the results.
Eine echte intelligente Plattform, die praktische Übungen und lustige Spiele kombiniert, um Ihren Kindern während ihres Schulprogramms zu helfen.
A real smart platform that combines practical exercises and fun games to help your children during their school program.
Obwohl die JFKS eine öffentliche Schule ist, die in Übereinstimmung mit dem deutschen Gesetz besteht, wurde sie auf der Grundlage eigener Verordnungen gegründet, die auf den den deutsch-amerikanischen Charakter ihres Schulprogramms ausgerichtet sind.
Although the JFKS is a public school, which is established in accordance to German law, it was set up under its own by-laws, which are geared toward the German-American nature of its program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
