Vertaling van "im 12" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Stadt wurde im 12. Jahrhundert zunächst als Fischerdorf gegründet.
The city was first founded as a fishing village in the 12th century
Ein sehr helles und komfortables Apartment im 12. Stockwerk.
A very bright and comfortable apartment in the 12th floor.
Im 12. Jahrhundert wird das Gebiet als Siedlung im Besitz von Familie Kuenrings erwähnt.
In 12th century, the area was mentioned as a settlement owned by Kuenring family.
Im 12. Jahrhundert (Kamakura-Periode) kamen die Samurai-Krieger an die Macht.
In 12th century (Kamakura period), samurai warriors came to power.
Durch ein Erdbeben im 12. Jahrhundert wurde die Kirche schließlich völlig zerstört.
However, an earthquake in the 12th century completely destroyed it.
Der moderne Ort wurde erstmals im 12. Jahrhundert urkundlich erwähnt.
As a community, it was first mentioned in the 12th century.
Eine Burganlage ist an dieser Stelle im 12. Jahrhundert nachweisbar.
In the 12th century, a castle was built on this site.
Nach einer Feuersbrunst wurde das Kloster im 12. Jahrhundert wiederaufgebaut.
After a fire, the monastery was rebuilt in the 12th century.
Auch Theophilus beschreibt diese noch im 12. Jahrhundert.
Theophilus also describes them in the 12th century in his bell-founding chapter.
Bewohnt war die Anlage bereits im 12. Jahrhundert.
The castle first was mentioned in the 12th century and today is ruined.
Im 12. Jahrhundert stand hier eine Wallfahrtskirche.
A pilgrimage church was also erected here in the 12th century.
Im 12. Jahrhundert zieht sie zahlreiche Pilger an.
In the 12th century, it attracted many pilgrims.
Im 12. Jahrhundert war Scattery eine Weile Hauptsitz einer Diözese.
Scattery for a time in the 12th century administered to a diocese.
