Vertaling van "im AF-Modus" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Objektiv bietet nicht nur ein schnelles AF-System sondern selbst im AF-Modus auch die jederzeitige manuelle Scharfstellung.
As well as its fast AF system the lens also offers full time manual focusing, even during AF.
Darum kann die Blende bei einer Aufzeichnung im AF-Modus nicht verändert werden.
Therefore, the aperture value cannot be changed when recording with AF.
Manuelle Fokuseinstellungen (im AF-Modus)
Manual focus adjustments (in AF mode)
Durch Fokusverriegelung im AF-Modus wird auch die Belichtung (AE) verriegelt.
When the focus is fixed in AF mode, the exposure (AE) is also fixed.
HINWEIS: Das AF-Hilfslicht kann nur im AF-Modus verwendet werden.
The AF illuminator only works when using the AF mode.
Die DiMAGE 7 fokussiert im AF-Modus relativ langsam.
DiMAGE 7 takes time to focus on the subject in AF mode.
AF-Speicherung durch Drücken des Auslösers bis zur Hälfte im AF-Modus One-Shot oder Drücken der Taste AF-ON
Locked when shutter button is pressed half way in One Shot AF mode or AF-ON button is pressed.
Mithilfe der AF (Autofokus) Assist-Funktion der PMW-350K können Bediener die Fokusposition manuell ändern, indem sie den Fokusring im AF-Modus verwenden.
The AF (Auto Focus) Assist function of the PMW-350K enables operators to manually change focus positions using the focus ring in AF mode.
Die Anderung im Sichtwinkel kann deutlicher werden, wenn die Kamera auf „ Nachfuhr" im AF-Modus (AF-C) (einschlie.lich „Sportaktion" in der Funktion Szenenwahl) gestellt ist.
This change in angle of view may be more evident when the camera is set to "Continuous" in AF mode (AF-C) (including "Sports Action" in the Scene Selection function).
Durch Drücken des Auslösers bis zur Hälfte im AF-Modus One Shot oder Drücken der Taste AF-ON.
AF Lock Locked when pressing the shutter button half way in One Shot AF.
(Aus, Niedrig, Mittel*, Hoch) Ton AF-Ton: Kameraton im AF-Modus ein- und ausschalten.
(Off, Low, Medium*, High) Sound AF Sound: Set the sound the camera makes in AF mode on or off.
Im AF-Modus (Autofokus) steuert der Doppelfunktions-Stellring den Zoom, im MF-Modus (Manueller Fokus) ermöglicht er die manuelle Steuerung.
in AF (Auto Focus) mode the dual-function control ring handles zoom; in MF (Manual Focus) mode, the ring offers manual control
Im AF-Modus „Zone" kann der Fotograf einen 3x3, 5x3 oder 5x5 großen Bereich innerhalb der 77 AF-Felder wählen.
Zone mode allows users to select a 3x3, 5x3 or 5x5 zone from the 77-point AF area.
