We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in the Audio Editor
Sie können eine Audioregion oder ein Regionssegment im Audioeditor ausschneiden oder kopieren und dieses Objekt an einer anderen Stelle auf der Zeitskala einsetzen.
You can cut or copy an audio region or region segment in the Audio Editor and paste the copy at a different time position.
Schnitte im Audioeditor sind nicht destruktiv. Sie können also jederzeit zur ursprünglichen Aufnahme zurückkehren.
Edits you make in the Audio Editor are nondestructive, so you can always return to your original recordings.
Sie können auch die Tonhöhe von Audiomaterial im Audioeditor korrigieren.
You can also correct the pitch of audio material in the Audio Editor.
Audioregionen werden mit einem Doppelklick im Audioeditor geöffnet.
Double-click an audio region to open it in the Audio Editor.
Das Klicken bei gedrückter Befehlstaste auf eine ausgewählte Note im Modus "Flex Pitch" im Audioeditor hebt nun erwartungsgemäß die Auswahl für die Note auf.
Command-clicking a selected note in Flex Pitch mode in the Audio Editor now deselects the note, as expected.
Die Hilfslinie für Einfügungen wird nun an der korrekten Stelle angezeigt, wenn mit dem Stiftwerkzeug bei der Bearbeitung mit Flex Pitch im Audioeditor geklickt wird.
The insert guideline now appears at the correct position when clicking with the Pencil tool when working with Flex Pitch in the Audio Editor.
Audioregionen können Sie im Audioeditor transponieren.
You can transpose audio regions in the Audio Editor.
Hinweis: Achten Sie bei Verwendung einer Audiospur darauf, das Feld „Flex aktivieren" für die Spur im Audioeditor zu aktivieren.
Note: When using an audio track, be sure to select the Enable Flex checkbox for the track in the Audio Editor.
Das Klicken bei gedrückter Wahltaste auf den Formantverschiebungs-Regler im Audioeditor mit aktiviertem Flex Pitch setzt dessen Wert nun korrekt auf 0.
Option-clicking on the Formant Shift control in the Audio Editor with Flex Pitch enabled now properly sets its value to 0.
Im Audioeditor können Audioregionen bewegt und getrimmt, geteilt und zusammengefügt und auf vielerlei andere Arten bearbeiten werden.
In the Audio Editor, you can move and trim audio regions, split and join them, and edit them in other ways.
Bearbeiten von Audioregionen im Audioeditor Sie können eine Audioregion oder ein Regionssegment im Audioeditor ausschneiden...
Edit audio regions in the Audio Editor You can cut or copy an audio region or region segment...
Mit dem Raster im Audioeditor können Sie Bearbeitungen (Edits) an bestimmten Zeitpunkten präzise ausrichten.
Using the Audio Editor grid, you can precisely align edits with specific points in time.
Quantisieren funktioniert nun zuverlässig bei Takes, die im Audioeditor angezeigt werden.
Quantize now operates reliably on takes that are displayed in the Audio Editor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
