Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
im Auto oder Zug
Vertaling van "im Auto oder Zug" in Engels
in a car or train
in the car or train
Für viele Katzen, besonders Wohnungskatzen, verursacht ein Umgebungswechsel ein bedeutendes Maß an Stress, ebenso wie der Transport in einem Katzenkorb oder die Reise im Auto oder Zug.
For many cats, especially indoor ones, a change in environment is a considerable source of stress as is being transported in a carrier or travelling in a car or train.
Für die Pause unterwegs, die Reise im Auto oder Zug lässt sich die Füllung ganz einfach aus dem PU-Bezug nehmen und in den mitgelieferten weichen Kissenbezug stecken.
Remove the pillows from the trailer for a lunch-time nap or a trip in a car or train, The pillow insert is easily removed and inserted into the supplied soft pillowcase.
Ideal zum mitnehmen im Auto oder Zug.
Easy to take in the car or train!
Der Standard ermöglicht sowohl die Übertragung hoher Datenraten in guten Funkkanälen, als auch mobilen Empfang (z.B. im Auto oder Zug) bei reduzierter Nettodatenrate.
The standard enables both the transmission of high data rates in radio channels with less interference as well as mobile reception (e.g. in the car or train) at reduced net data rate.
Um auch unterwegs im Auto oder Zug, beim Campen, Picknick, Outdoor-Aktivitäten oder aber im Büro nicht auf eine warme, frisch zubereitete Mahlzeit verzichten zu müssen, wurden das BaroCook-System kreiert.
The BaroCook system was created to ensure you do not have to forego a warm, freshly prepared meal, whether in the office, or travelling in the car or train, while camping, on a picnic, or outdoors.
Mobiler Empfang von DVB-T, z.b. im Auto oder Zug, ist im Allgemeinen nicht mצglich.
Mobile reception of DVB-T, e.g., in a car or train, is generally not possible.
Von diesen beiden Flughäfen erreicht werden kann Pescia im Auto oder Zug.
From these two airports can be reached Pescia in the car or train.
Sie sind im Auto oder Zug unterwegs und sehen, dass Ihr Akku rasch leerer wird.
Let's say you're in the car or a train and you see your battery levels dropping off fast.
'Rhythmen' kann allzeit, an jedem Ort benutzt werden: Hör im Auto oder Zug zu, beim Gassi gehen mit dem Hund, während der Hausarbeit oder beim Training im Fitness-Studio.
Rhythms can be used anytime, anywhere: listen in the car or on the train, while walking the dog, while doing housework, or while exercising at the gym.
Dann gibt's einen schnellen Snack vom Bäcker, den du im Auto oder Zug verdrückst.
Then you pick up something quick at the bakery and scoff it down in the car or the train.
Ich bin zu einer Podcast-Anhängerin geworden und nutze hierfür meine täglichen Fahrten im Auto oder Zug.
I've become a real fan of podcasts, taking advantage of my daily journeys made by car or train.
Ruckartigen Bewegungen, wie sie etwa auf Reisen im Auto oder Zug auftreten können, führten zu mehrsekündigem, deutlichem Nachschwingen des Deckels.
Sudden movements, for example, in the car or on a train ride, resulted in a significant bouncing of the display for a couple of seconds.
Auf dem Weg zur Arbeit, im Auto oder Zug. Aber auch für die Pause bei der Arbeit oder in der Schule sind praktische Zwischenmahlzeiten gefragt.
Whether on the way to work, in the car, on the train or for breaktimes, practical snacks are in demand.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 69 ms.
