Examples with "im Bereich Systemprogramme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wählen Sie im linken Bereich des Fensters Computerverwaltung Systemprogramme , und doppelklicken Sie im rechten Bereich auf Geräte-Manager.
In the left pane of the Computer Management window select System Tools then double-click Device Manager in the right pane.
Unternehmen mit begrenzten Kenntnissen im Bereich High Level Assembler (HLASM) können optimierte Systemprogramme entwickeln - unter Verwendung von Syntax der Programmiersprache C auf höherer Ebene.
Organizations with limited high level assembler (HLASM) skills can develop optimized system programs using high level C language syntax.
Im Bereich der Firmware, bildverarbeitenden Software sowie der verwaltenden Systemprogramme haben wir die Hard- und Softwarekomponenten so gekoppelt, das sie sich gegenseitig kontrollieren und somit die größtmögliche Systemintegrität erreicht wird (Hard- und Software Watchdog).
In the area of firmware, image processing software and managing system programs, we have hardware and software components coupled, so that they control each other and thus achieve the highest possible integrity of the systems we develop (hardware and software watchdog).
Mit der METAL C-Option können Unternehmen mit begrenzten Kenntnissen im Bereich High Level Assembler (HLASM) optimierte Systemprogramme entwickeln - unter Verwendung von Syntax der Programmiersprache C auf höherer Ebene.
It allows developers to use C syntax in place of High Level assembly language (HLASM) to develop system programs.
Ethische Richtlinien im Bereich der Gentechnik werden weiterhin heftig diskutiert.
Ethical guidelines in the sphere of genetic engineering remain hotly debated.
Die Universität bietet mehrere Kurse im Bereich digitales Marketing an.
The university offers several courses in the field of digital marketing.
Veraltete Vorschriften halten Innovationen im Bereich der erneuerbaren Energien zurück.
Outdated regulations are holding back innovation in the renewable energy sector.
Ihre Erkenntnisse knüpfen an frühere Forschungen im Bereich der Psychologie an.
Her findings are linked to previous research in the field of psychology.
Ich möchte eine Karriere im Bereich der erneuerbaren Energien starten.
I want to start a career in the renewable energy business sector.
Anleger sollten im Bereich erneuerbare Energien besonders wachsam für neue Chancen sein.
Investors should keep their eyes open for new opportunities in renewable energy.
Innovation im Bereich der urbanen Mobilität kann Verkehrsstaus erheblich verringern.
Innovation in the sphere of urban mobility can significantly reduce traffic congestion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
