We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in the block model
Angesichts der demografischen Entwicklung setzt eine Weiterführung der Altersteilzeit im Blockmodell die falschen Anreize.
In the face of current demographic development, a prolongation of partial retirement in the block model creates adverse incentives.
Durch die Kombination geologischer, metallurgischer, mineralogischer und umweltbezogener Daten können die mineralogische Variabilität und die Struktur Ihrer Ablagerungen im Blockmodell abgebildet werden.
Combining the geological, metallurgical, mineralogical and environmental data allows the linking of mineralogical variability and the textures of the deposit with your block model.
Bei den Bohrungen handelte es sich um Infill-Bohrungen, die die Lücken im Blockmodell füllen und die bisherigen abgeleiteten Unzen in die gemessene bzw. angezeigte Kategorie heraufstufen sollten.
Drilling was designed as infill drilling to both fill in voids in the block model and convert existing previously drilled inferred ounces into the measured and indicated categories.
Sofern die Verpflichtungen zur Leistung aufgrund eines Erfüllungsrückstands im Blockmodell oder von Aufstockungsbeträgen erst nach Ablauf von zwölf Monaten fällig werden, werden diese mit dem Barwert angesetzt.
If payment obligations do not become payable until after twelve months' time because of entitlements in the block model or supplementary amounts, they are recognised at their present value.
Im Blockmodell wird die gesamte Altersteilzeit in zwei gleich lange Phasen aufgeteilt.
The block model divides the entire phased retirement period into two phases of equal length.
Im Blockmodell sind die voraussichtlichen Zahlungen für die Freistellungsphase ab dem Zeitpunkt des Abschlusses einer vertraglichen Vereinbarung zwischen Arbeitnehmer und Arbeitgeber bis zum Ende der Arbeitsphase im Blockmodell durch Rückstellungsbildung anzusammeln.
In the block model, expected payments for the post-employment phase beginning at the data of the conclusion of the contractual agreement between the employee and the employer until the end of the employment phase are accumulated through the creation of a provision.
MC-101555 - Ressourcenpakete laden nicht, wenn im Blockmodell des Rahmens "multipart" verwendet wird
MC-101555 - Resource pack fails to load when the itemframe blockstate is multipart
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.