Ihn im Boot zu haben ist für alle Beteiligten stets anregend und motivierend.
Having him on board is always stimulating and motivating for everyone involved.
Designer und TROIKA-Kunden sitzen mit im Boot, Kundeninput ist jederzeit willkommen.
Designers and TROIKA customers are on board, customer input is always welcome.
Genießen Sie eine Hafenrundfahrt im Boot und Mittagessen mit Getränken.
Enjoy a harbor tour by boat, and lunch with drinks.
Und selbst die Anreise im Boot ist in Münster kein Problem.
Even coming to Münster by boat is not a problem.
Das ausgefranste Seil im Boot war ein deutliches Zeichen von Missbrauch.
The frayed rope in the boat was a clear sign of misuse.
Auch können sie eine Paella für Sie im Boot kochen.
Sei selbst im Boot, also hat niemand ein besseres Bild.
Be yourself in the boat so no one got a better picture.
Ja Ich sah Andere im Boot und auf der Insel.
Yes I saw others in the boat and on the island.
Ein Sportler kann nichts leisten, wenn er nicht im Boot ist.
Athletes cannot contribute if they are not in the boat.
Einige Nächte verbrachte sie auch im Boot auf dem Wasser.
She spent several nights in the boat on the water.
Die Resultierende von Wind und Strömung erzeugte eine komplexe Bewegung im Boot.
The resultant from the wind and stream created a complex motion in the boat.
Die Möglichkeit im Boot zu Stehen wissen auch Angler zu schätzen.
The possibility of standing in the boat is also appreciated by anglers.
Der Nachweis der Fanglizenzen und des Spiels muss im Boot mitgeführt werden.
Evidence of fishing licenses and play must be carried in the boat.
