We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in wide format
wide-format
widescreen
Zeigt die Liste im Breitformat an, wobei fünf Datei- oder Verzeichnisnamen pro Zeile erscheinen können.
Displays the listing in wide format, with as many as five file names or directory names on each line.
Qualität im Breitformat: eine Maschine für jede Anforderung
Quality in wide format: one machine for every requirement
Nehmen wir zudem an, dass dir jede Verzeichnisliste alphabetisch ordnen, im Breitformat anzeigen und die Auflistung nach jeder Bildschirmseite anhalten soll.
Suppose also that you want dir to alphabetize each directory listing, display it in wide format, and pause after each screen.
Der Befehl Dir zeigt im Breitformat eine alphabetisch geordnete Liste der übereinstimmenden Dateinamen der einzelnen Verzeichnisse an. Sobald eine Bildschirmseite ausgefüllt ist, wird die Auflistung angehalten und erst wieder fortgesetzt, nachdem Sie eine Taste gedrückt haben.
The dir command displays, in wide format, an alphabetized list of the matching file names in each directory and pauses each time the screen fills, until you press a key to continue.
Ein leicht zu bedienender 7 LCD-Farbtouchscreen im Breitformat ist an idealer Position eingebaut, um eine komfortable Beobachtung des Patienten zu ermöglichen.
An easy-to-use 7 LCD colour touch screen in wide format is built in at an ideal position to allow comfortable observation of the patient.
Die Tropfengröße ist bis zu 1,3 pL niedrig, mit Abstand die kleinste im Breitformat.
Drop size can be as low as 1.3 pL, by far the smallest in wide format.
Deshalb können Sie nun «Karussell» fahren und das 360º Landschaftspanorama im Breitformat genießen.
As a result, you can now ride the «Carousel» and enjoy the 360º panoramic landscape in wide format.
Auf einem PC wird der Wetterbericht im Breitformat dargestellt.
On a desktop, the weather report may be landscape.
Die folgenden Programme funktionieren jetzt mit der virtuellen Tastatur im Breitformat
The following applications are now running with the virtual keyboard in landscape mode
Bilder müssen im Breitformat (waagerecht, breiter als höher) vorliegen.
Photographs should be in landscape format (wider than higher).
Modelle sind in den gebräuchlichen Größen sowohl im Standard- als auch im Breitformat erhältlich
Models are available in most common sizes in both standard and wide form factors
Aber zu nicht-digitalen Zeiten war das Ergebnis schließlich immer dasselbe: ein Druck des Bildes im Breitformat.
Yet in that non-digital age the ultimate output was always the same: A large wide format print.
Das Display im Breitformat besticht mit einer Auflösung von 1920 x 1080 und großem Blickwinkel, sodass auch seitlich stehende Betrachter mühelos die Inhalte lesen und teilen können.
Its wide-format display touts a 1920 x 1080 resolution and wide viewing angles, so that people standing to the side can easily view and share content.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.