Anwendungs-Dienstleister, Hersteller (im Computerbereich)
Wie die meisten Technologien im Computerbereich wurden auch Festplatten ständig weiter entwickelt.
As with most computer-related technologies, disk drives changed over time after their introduction.
Hologramme sind die nächste Evolution im Computerbereich.
Überraschenderweise stand damals eine Karriere im Computerbereich nicht auf der Liste!
Surprisingly, a career in computing wasn't on the list then!
Unabhängige Beratung für Anschaffungen oder Dienste aller Art im Computerbereich.
Infolge der zunehmenden Wichtigkeit von EDV-Anwendungen sind Sehhilfen auch im Computerbereich gefragt.
As a result of the increasing importance of computer applications visual aids are needed in the computer field.
Er setzt seine im Computerbereich gewonnene Erfahrung im Verfassen von Texten und in der Aus- und Weiterbildung mit viel Freude dafür ein, Menschen beim Erlernen der Vergebung zu unterstützen.
He enjoys using his previous experience of writing and in training, gained in the computer field, to help people learn to forgive.
Dies impliziert eine Explosion von Innovationen und die Entwicklung neuer Technologien, nicht nur im Computerbereich, sondern in allen Bereichen der Technik, Wissenschaft, Wissenschaft, Elektronik, Materialentwicklung, Medizin, Bauwesen, Militär und sogar Landwirtschaft.
This implies an explosion of innovation and development of new technologies, not only in computing, but in all technical, scientific, academic, electronic, material development, medicine, construction, military, and even agriculture areas.
Das ist auch der Grund warum im Computerbereich die Schwarmtheorien auftauchen, mit denen man versucht, kollektives Verhalten in Algorithmen zu fassen.
This is also the reason why swarm theories appear in computing, which attempts to grasp collective behavior through the use of algorithms.
Im 21. Jahrhundert hat die Popularisierung von PCs zur Entwicklung von PCB-Produkten im Computerbereich geführt.
In the 21st century, the popularization of personal computers has led to the development of PCB products in the computer field.
Auf lokaler Ebene haben nur vierzehn Staaten Informatikstandards übernommen, obwohl 58 Prozent aller neuen STEM-Jobs im Computerbereich angesiedelt sind.
At the local level, only fourteen states have adopted computer science standards even though 58 percent of all new STEM jobs are in computing.
Hersteller (nicht im Computerbereich)
Definiert und weiterentwickelt wird Unicode vom Unicode-Konsortium, einer gemeinnützigen Organisation mit dem Ziel, die Darstellung von Textdaten im Computerbereich zu normieren und zu standardisieren.
The original definition of Unicode and its further development is in the hands of the Unicode-Consortium, a non-profit body, whose purpose is to normalize and standardize the representation of text data in the computer field.
