Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
im Control Display
Vertaling van "im Control Display" in Engels
in the Control Display
on the Control Display
Die gewählten Ausschnitte werden jeweils im Control Display angezeigt.
The selected view then appears in the Control Display.
Dabei gibt das System unterstützende Handlungshinweise im Control Display und zusätzliche akustische Hinweise.
The system also shows supplementary instructions in the Control Display and additional acoustic signals.
Da Sie im Control Display beide Fahrtrichtungen zugleich sehen, können Sie die Situation sofort einschätzen.
The simultaneous view of both traffic directions on the Control Display lets you assess the situation immediately, even at speeds of up to 9mph.
Im Control Display wird die Bonusreichweite angezeigt.
The bonus range is shown on the Control Display.
Das Videobild wird Ihnen im Control Display angezeigt.
The thermal image can also be displayed in the Control Display if desired.
In aktuellen Fahrzeugen mit entsprechender Ausstattung ist es möglich, die Einstellung der Sortierfolge im Control Display vorzunehmen.
In current vehicles with the relevant equipment, it is possible to set the sorting sequence in the Control Display.
Steht die Installation bereit, wird dies beim Abstellen des Fahrzeugs im Control Display angezeigt. Der Installationsvorgang startet erst, wenn der Kunde diesen bestätigt.
The vehicle will indicate that installation is ready in the Control Display when the car is parked, but the installation process does not begin until confirmed by the customer.
Das Videobild wird Ihnen im Control Display angezeigt. So behalten Sie alles im Blick.
You can see the video image in the Control Display and thus keep an eye on everything.
Je nach Modell und Ausstattung ermöglicht die Reifendruckanzeige eine Kontrolle des aktuellen Reifendrucks im Control Display bzw. in der Instrumentenkombination.
Depending on model and equipment, the tyre pressure indicator enables current tyre pressure to be monitored in the Control Display or instrument panel.
Die im Control Display sichtbaren Führungslinien und farbigen Hindernismarkierungen zeigen dem Fahrer an, ob der gewünschte Parkplatz genügend Raum für das Fahrzeug bietet - und unterstützen so beim Einparken.
The track lines and coloured obstacle markings that appear in the Control Display show the driver if a parking spot is suitable - and assist the driver if this is the case.
Dazu werden relevante Fahrtdaten wie Durchschnitts- und Momentanverbrauch, Verbrauchshistorie, Bonusreichweite oder die gefahrene Segelstrecke in Kilometern visuell im Control Display und in der Instrumentenkombination inszeniert.
This support comes from relevant driving data such as average and current fuel consumption, consumption history, bonus range or the coasting distance covered in kilometres and is presented visually in the Control Display and in the instrument cluster.
Das Videobild wird Ihnen im Control Display angezeigt.
The system also gives instructions in the Control Display and additional acoustic signals.
Eine xDrive Statusanzeige im Control Display informiert den Fahrer mit einer dreidimensionalen Grafik über Quer- und Längsneigung des Fahrzeugs.
An xDrive status display in the Control Display uses three-dimensional graphics to keep the driver informed of the car's body roll and pitch.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor im Control Display in het Duits
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 48 ms.
