Vertaling van "im Cortex" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Melanin ist das Pigment im Cortex der dem Haar seine Farbe gibt.
Sherloque, wir brauchen dich im Cortex.
Signale werden von Sinnessystemen empfangen, von Netzwerken im Cortex verarbeitet und danach erst an das Kleinhirn weitergeleitet.
Signals were received through sensory systems and processed in intermediate networks in the cerebral cortex before being sent to the cerebellum.
Sie misst der zeitlichen Synchronität von neuronaler Aktivität im Cortex große Bedeutung zu.
It attaches great importance to the temporal synchronicity of neuronal activity in the cortex.
Und ich werde im Cortex sein, sehen und alles aufzeichnen, was passiert.
And I will be in the Cortex watching and recording everything that happens.
Wir wollten die Funktion eines bestimmten Gens untersuchen, das im Cortex ausgeprägt ist.
We wanted to study the function of a certain gene that is very pronounced in the cortex.
Nicht alle Wissenschaftler stützen die These, dass die Phantomschmerzen durch fehlerhafte Anpassungen im Cortex ausgelöst werden.
Not all scientists support the hypothesis that phantom limb pain is the result of maladaptive changes in the cortex.
Du hast es im Cortex zurückgelassen, in der Hauptkonsole, am Monitor links.
Left that in the cortex, in the main console, by the monitor to the left.
Sensorische Daten werden zunächst im Cortex von Neuronen umgeschrieben, und wandern dann in den Hippocampus.
After immediate sensory data is temporarily transcribed by neurons in the cortex, it travels to the hippocampus,
Interessanterweise ergaben sich dabei Unterschiede in der Regulation der inflammatorischen Antwort im Cortex und im Hypothalamus, welche auf eine unterschiedliche Ansprechbarkeit auf humorale und neuronale Signale in diesen Regionen zurückzuführen ist.
Interestingly, there was a diverging regulation of the inflammatory response in the cortex and the hypothalamus due to the different accessibility for humoral and neuronal communication pathways to these brain regions.
Im Thymus werden viele Zellen in der Medulla markiert, während die meisten Zellen im Cortex eine schwache oder negative Färbung aufweisen (1).
In the thymus, many cells in the medulla are labeled, while most cells in the cortex show weak or negative staining (1).
Obwohl sie nur etwa 20% der neuronalen Zellen im Cortex ausmachen, stellen sie eine immense Vielfalt an physiologisch, morphologisch sowie genetisch unterschiedlichen Zellen dar und sind entscheidend an der Funktionalität des Gehirn beteiligt.
Although they only account for approximately 20% of the neuronal cells in the cortex, they are composed of a variety of physiologically, morphologically, and genetically diverse cells that are crucial for the correct functionality of the brain.
Du hast es im Cortex zurückgelassen,
Left that in the cortex,
