Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
im Datenserver
Vertaling van "im Datenserver" in Engels
in the data server
in the server
Der Datensatz ist im Datenserver als gelöscht markiert.
The record in the data server is marked as deleted.
Die Sortierung im Datenserver ist absteigend.
The order in the data server is descending.
Ein Feld im Datenserver, mit dem die Spalte verknüpft werden soll.
A field in the server, with which the column is to be linked.
Wenn sich die Werte im Datenserver geändert haben, werden die neuen Werte in den Datenspalten angezeigt.
If the values in the server have changed, columns are updated.
im Datenserver ein Filter aktiv ist,
if a filter is active in the data server,
Der Cursor steht auf dem letzten Datensatz (innerhalb der Sortierreihenfolge) im Datenserver.
The cursor is on the last record (within the order) in the server.
Wenn im Datenserver eine selektive Relation gesetzt ist, dann sollte die Ergebnismenge dieser Relation nicht mehr als 200 Datensätze enthalten.
If a selective relation is active in the data server, then the result set of this relation should not contain any more than 200 records.
Das Feld kann entweder über den Feldnamen, den Feldsymbolnamen oder über dessen Feldposition im Datenserver angegeben werden.
The field can specified either by the field name (string or symbol) or by its field position in the server.
Dateisystem nach Anspruch 7, wobei das Programmmittel direkt auf eine Archivdatei zugreifen kann, ohne die Archivdatei auf ein Direktzugriffsspeichergerät im Datenserver einzuspeichern.
The file system of claim 7 wherein the program means can directly access an archive files without staging the archive file onto a direct access storage device in the data server.
Der Inhalt dieses Berichts ändert sich nur, wenn Sie mit DSMU Dateidepot-Verzeichnisse hinzufügen oder neu positionieren, oder wenn Sie im Datenserver Datendateien hinzufügen oder neu positionieren.
The contents of this report will only change when filevault directories are added or relocated using the DSMU, or when datafiles are added or relocated in the Data Server.
Wenn im Datenserver ein Filter aktiv war und durch eine Feldänderung der aktuelle Datensatz nicht mehr im Filter enthalten war, wurde der bBrowser nicht korrekt aktualisiert.
If in the server a filter were active and the current record were no more contained in the filter by a change of field value, the bBrowser was not correctly updated.
Das Drücken der Taste RETURN konnte zu einem Abbruch führen, wenn keine Datensätze im Datenserver vorhanden waren.
Pressing the key RETURN could lead to an abort, if no records were contained in the server.
Vorausgesetzt wird, dass der bBrowser bereits initialisiert ist und im Datenserver eine Sortierung auf das Feld LASTNAME aktiv ist.
It is presupposed that the bBrowser is already initialized and an the current index in the data server is on field LASTNAME.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor im Datenserver in het Duits
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 30 ms.
