Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
im Dialogfeld Analyseparameter
Vertaling van "im Dialogfeld Analyseparameter" in Engels
the Analysis Parameters dialog box
in the Analysis Parameters dialog
Wenn Sie die Zeitschrittgröße während eines Ereignisses ändern müssen (vor dem Ausführen der Simulation), können Sie mehrere Zeitintervalle auf der Registerkarte Ereignis im Dialogfeld Analyseparameter definieren.
If you anticipate the need to change the time step size during an event (before running the simulation), you can define multiple time intervals within the event tab of the Analysis Parameters dialog box.
Diese Option kann auf der Registerkarte Ausgabe im Dialogfeld Analyseparameter (vorgabemäßig deaktiviert) ausgewählt werden.
You can select this option under the Output tab of the Analysis Parameters dialog box (off by default).
Die Lastkurve muss im Dialogfeld Analyseparameter definiert werden.
The load curve must be defined in the Analysis Parameters dialog.
Wenn Sie der Schwerkraft keinen Wert im Dialogfeld Analyseparameter zuweisen, werden Sie aufgefordert, einen Wert einzugeben, bevor die Berechnungen durchgeführt werden.
If you do not assign a value for gravity in the Analysis Parameters dialog, you will be prompted to enter one before the calculations are performed.
Sie können die ausgegebenen Daten über die Registerkarte Ausgabe im Dialogfeld Analyseparameter steuern.
The Output tab of the Analysis Parameters dialog box can be used to control the data that is output.
Verwenden Sie im Dialogfeld Analyseparameter die Registerkarte Ausgabe , um die Daten zu steuern, die in diese Datei aufgenommen werden.
Use the Analysis Parameters dialog box, Output tab, to control the data that is output to this file.
Die Registerkarte Ausgabe im Dialogfeld Analyseparameter kann verwendet werden, um die Daten der Ausgabe zu steuern.
The Output tab of the Analysis Parameters dialog box can be used to control what data is output.
Der Modusformprozessor kann das Modell auch mit Starrkörpermodi auflösen, aber Sie müssen zunächst das Kontrollkästchen Starrkörpermodi werden erwartet auf der Registerkarte Allgemein im Dialogfeld Analyseparameter aktivieren.
The mode shape processor can still solve the model if rigid body modes occur, but you must activate the Rigid body modes are expected check box in the General tab of the Analysis Parameters dialog box.
Über den Bereich Dämpfung im Dialogfeld Analyseparameter kann Dämpfung auf das gesamte Modell angewendet werden.
Damping can be applied to the entire model using the Damping section of the Analysis Parameters dialog box.
Sie können zwischen der Verwendung des Geschwindigkeits- oder Beschleunigungsspektrum als Eingabespektrum wählen. Verwenden Sie dazu das Dropdown-Menü Eingabespektrumstyp basierend auf auf der Registerkarte Lösung im Dialogfeld Analyseparameter.
You can choose between using the velocity or acceleration spectrum as the input spectrum using the Input spectrum type based on drop-down menu in the Solution tab of the Analysis Parameters dialog box.
Flächenkräfte werden vom globalen Lastfall-Multiplikator Druck im Dialogfeld Analyseparameter gesteuert.
Surface forces are controlled by the global load case Pressure multiplier within the Analysis Parameters dialog box.
Durch Aktivieren des Kontrollkästchens Benutzerdefinierte Koeffizienten verwenden auf der Registerkarte Optional im Dialogfeld Analyseparameter werden benutzerdefinierte Koeffizienten anstelle der Koeffizienten verwendet, die in der nicht klassifizierten DDAM-Dokumentation angegeben sind.
By activating the Use user-specified coefficients check box in the Optional tab of the Analysis Parameters dialog box, user-specified coefficients is used in place of the coefficients given in unclassified DDAM documentation.
Wenn das Kontrollkästchen Steifigkeitsmatrix und Kraftvektor auf der Registerkarte Ausgabe im Dialogfeld Analyseparameter aktiviert ist, werden die Steifigkeits- und Massematrizen in eine Dateiname.mtx-Textdatei ausgegeben.
If the Stiffness matrix and force vector check box in the Output tab of the Analysis Parameters dialog box is activated, the stiffness and mass matrices is output to a filename.mtx text file.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor im Dialogfeld Analyseparameter in het Duits
Resultaten: 70. Exact: 70. Verstreken tijd: 48 ms.
