We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in the utility
4 Verwenden Sie die spezifischen Registerkarten im Dienstprogramm, um die gewünschten Einstellungen zu ändern.
4 Use the specific tabs in the utility to change the settings you wish to modify.
Das im Dienstprogramm erstellte Video kann im DVD-Format aufgenommen werden.
The video created in the utility can be recorded in DVD format.
Wenn Sie eine Tintenpatrone herausgenommen und in einem anderen Drucker verwendet und anschließend wieder in den All-In-One eingesetzt haben, zeigt der Tintenfüllstand im Dienstprogramm möglicherweise mehr Tinte an, als tatsächlich vorhanden ist.
If a print cartridge was removed and used in another printer and then returned to the All-In-One, the ink level in the Utility may indicate that there is more ink in the print cartridge than is actually present.
Wendet die im Dienstprogramm aktiven Flächenannäherungswerte auf alle ausgewählten NURBS-Objekte an.
Applies the surface approximation values active in the utility to all selected NURBS objects.
Setzt die Werte im Dienstprogramm auf die Vorgabewerte für NURBS-Oberflächen zurück.
Resets the values in the utility to the default settings for a NURBS surface.
Stellen Sie sicher, dass die Einstellungen im Dienstprogramm mit den Informationen auf der Einstellungsseite übereinstimmen.
Make sure the settings in the utility match the information on the Settings Sheet.
Einschränkungen im Dienstprogramm esxupdate verhindern ein solches Upgrade.
Limitations in the esxupdate utility currently prevent such upgrades.
Der folgende Befehl stellt den am Häufigsten verwendeten Befehl im Dienstprogramm proxycfg.exe dar.
Techniker, die an Ventil in der Fabrik oder im Dienstprogramm arbeiten
Technicians working on valve in factory or utility
Sie werden für Daten und Telekommunikation im Mobilfunk, im Prozess, im Dienstprogramm und in der Verkehrsautomatisierung benutzt.
They are used for data and telecommunications in mobile radio, process, utility and traffic automation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
