Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
im Diffusor
Vertaling van "im Diffusor" in Engels
in the diffuser
in the diffusor
Zwei weitere Endrohre befinden sich links und rechts im Diffusor.
Two more tailpipes are located on the left and right in the diffuser.
Bei allen Motorisierungen sitzen zwei große, runde Abgas-Endrohre im Diffusor.
All engine versions have two large, round exhaust tailpipes in the diffuser.
Durch die neuartigen Light Diffusion Partikel im Diffusor wird das Licht in besonderer Weise gestreut, ohne dass dabei größere Lichtverluste auftreten.
The new light diffusion particles in the diffusor scatters the light in a very special way without losing much of it.
Die zumindest teil- weise in der absteigenden Strömung ausgeflockte Suspension fließt im Diffusor eines Fluidreaktors (4) nach aufwärts, welcher gegebenenfalls mit Einbauten (59) zur Konzentra- tionserhöhung und zur gleichmäßigen Zerlegung der Flocken- wolke versehen sein kann.
The suspension, which is at least partially flocculated in the descending stream, flows upwards in the diffusor of a fluid reactor (4), which diffusor may be provided with baffles (59) for increasing the concentration and for uniform separation of the flock clouds.
Der kavitierende Spitzenwirbel stört die Strömung im Diffusor der Düse.
The cavitating tip vortex disturbs the flow in the diffuser of the nozzle.
Nelkenblüten Öl in der Aroma Lampe oder im Diffusor angewandt, hilft bei Konzentrationsschwächen und geistiger Mattheit.
Clove bud oil applied in the aroma lamp or in the diffuser, helps for lack of concentration and mental dullness.
Die Anwendung von Jasmin in der Aroma Lampe oder im Diffusor lindert Ängste, wobei das Öl gleichzeitig energetisierend und aphrodisierend wirkt.
The use of jasmine in the aroma lamp or in the diffuser eases fears, whereby the oil has an energizing and aphrodisiac effect.
Man sollte einfach eine Kapsel mit einem Lieblingsduft in einer speziellen Öffnung im Diffusor einlegen und die Aromanoten werden den Raum mit einer fabelhaften Atmosphäre anfüllen. Hinweis!
You just need to insert a capsule with your favorite scent into a special hole in the diffuser and allow the notes of the fragrance to fill the room with fabulous atmosphere.
Der c-förmige Diffusor unterteilt den zwischen den Flanschblättern und dem Ringmantel eingeschlossenen Raum in Teilräume und lässt das Medium nur durch die Durchbrechungen/Löcher im Diffusor entweichen.
The c-shaped diffuser divides the space enclosed between the flange shells and the ring jacket into partial spaces and only allows the medium to escape through the broken-through sections/holes in the diffuser.
Bei allen Motorisierungen sitzen zwei große, runde Abgas-Endrohre im Diffusor.
The two large elliptical tailpipes of the exhaust system are embedded in the diffuser and linked by a trim.
Roségoldfarbene, dreidimensionale Elemente in den Rädern und im Diffusor weisen auf den Elektroantrieb hin und schlagen eine Brücke zum typischen EQ-Design.
Rose gold-coloured, three-dimensional elements in the wheels and in the diffuser allude to the electric drive system and create a bridge to the hallmark EQ design.
Turbine nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass im vorderen Bereich der Strömungsrippen (17) bis zu deren grössten Dicke keine Querschnittserweiterung im Diffusor stattfindet.
Turbine according to Claim 5, characterized in that there is no cross-sectional expansion in the diffuser in the front region of the flow ribs (17) as far as their maximum thickness.
Die 3 im Diffusor integrierten LEDs ermöglichen es, eine Zen-Atmosphäre zu schaffen, sie wird sogar zum dekorativen Objekt.
The 3 LEDs integrated in the diffuser allow to create a Zen atmosphere, it even becomes a decorative object.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor im Diffusor in het Duits
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 45 ms.
