We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in the festival program
Der Einsender kann keinen Einfluss auf Inhalt, Art und Umfang der Wiedergabe seiner Arbeit im Festival-Programm, in der Ausstellung oder im Internet nehmen.
Entrants cannot exert direct influence over content, type and extent of the reproduction of their work in the festival program, the exhibitions or online.
Nach eigener Aukuft stammen 90 Prozent der Werke im Festival-Programm aus der Feder von Komponisten, die sich erst ganz am Anfang ihrer Karriere befinden.
According to its own information, 90 per cent of the works in the festival program come from the pens of composers who are right at the start of their careers.
Wir machen keine Werbung (na ja, außer das eine Inserat im Festival-Programm der Schweizermeisterschaften im Poetry Slam), dennoch ist die Nachfrage da.
Since we're not placing advertisements (well, except for the small ad in the festival program of the Swiss Poetry Slam Championships), the demand took us by surprise.
Ein Film über "OurEars", eines der Kernprojekte im Festival-Programm 2018 von und mit dem belgischen Ensemble Nadar
A film on "OurEars", one of the core projects of the 2018 festival program by and with Belgian Ensemble Nadar
Freien Eintritt zu allen Performances, Open Studios und Pitchings im Festival-Programm (Anmeldung erforderlich)
Free access to all Performances, Open Studios and Pitchings in the Festival programme (booking required)
Erstmals befinden sich im Festival-Programm auch Kurzfilme von Kindern und Jugendlichen.
For the first time, the festival has a programme dedicated to short films created by children and teenagers.
Stellen Sie sich Ihr persönliches Konzertprogramm zusammen und profitieren Sie von unseren Klangwelten von Gustav Mahler - mit unseren Abonnements reservieren Sie sich Ihre Lieblingsplätze: Für ein Wochenende, für die Sommerkonzerte oder für Schwerpunkte im Festival-Programm.
Whether you want to hear symphonic masterpieces, new music, virtuoso performers like Rudolf Buchbinder, international orchestras or the soundscapes of Gustav Mahler, our subscriptions allow you to reserve your favourite seat in a musical world of your own making.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.