We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in hybrid mode
Konferenz im Hybrid-Modus: online und offline
Conference in hybrid mode - online and offline
Wir fahren im Hybrid-Modus.
We're driving in hybrid mode.
Die Konferenz wird im Hybrid-Modus stattfinden, welcher folgendermaßen funktioniert
The CAC20B will be held in hybrid mode and this is how it works in detail
Der CER unterstützt OpenFlow 1.3 im Hybrid-Modus, sodass Sie über ein System sowohl die herkömmliche Weiterleitung als auch die OpenFlow-Weiterleitung durchführen können.
The CER supports OpenFlow 1.3 in hybrid mode, so you can perform both traditional and OpenFlow forwarding from one system.
Im Hybrid-Modus wird automatisch die jeweils effizienteste Antriebsweise gewählt.
In hybrid mode, the car automatically selects the most efficient method of propulsion.
Der Start erfolgt stets im HYBRID-Modus, der ein optimales Zusammenspiel von Verbrennungs- und Elektromotor sicherstellt.
The start always takes place in HYBRID mode, which ensures the optimal interaction between a combustion engine and an electric motor.
Im Hybrid-Modus (von BMW „AUTO eDRIVE" genannt) sind im elektrischen Betrieb maximal 110 km/h möglich, im „MAX eDRIVE" können beide Varianten bis zu 140 km/h schnell fahren.
In hybrid mode (called "AUTO eDRIVE" by BMW), a maximum speed of 110 km/h is possible in electric mode, while in "MAX eDRIVE" both variants can travel at speeds of up to 140 km/h.
So fährt das SUV im Hybrid-Modus automatisch in der jeweils effizientesten Antriebsweise.
In hybrid mode, the car automatically selects the most efficient method of propulsion.
Wenn sich unterwegs im Hybrid-Modus der Verbrennungsmotor automatisch dazu schaltet, bleiben Antriebs-, Wind- und Abrollgeräusche kaum wahrnehmbar.
And when the combustion engine kicks in automatically in hybrid mode, the noise from the drive system, wind and tires is barely perceptible.
Die Tellus-Fähre verfügt außerdem über das Editron-Laststeuerungssystem, das das System automatisch verwaltet, um den Kraftstoffverbrauch im Hybrid-Modus zu minimieren.
The Tellus ferry also features the Editron load control system which automatically manages the system to minimise fuel consumption when the hybrid system is active.
Der Passat GTE ist im Hybrid-Modus über 220 km/h schnell; im rein elektrischen „E-Mode" sind es 130 km/h. 8. Serienmäßig: LED-Scheinwerfer, Eines der Erkennungszeichen ist das c-förmige LED-Tagfahrlicht.
The Passat GTE has a top speed in Hybrid mode of over 220 km/h; driven in all-electric "E-Mode", 130 km/h.
Der „Sprinter" von Mercedes-Benz kann nun im Hybrid-Modus, also auch unter Zuhilfenahme des herkömmlichen Dieselantriebs, ins Zielgebiet fahren.
The Mercedes-Benz Sprinter can now drive to the delivery area in its hybrid mode, in other words using the conventional diesel drive.
Die universelle Transportplattform von Huawei kann im reinen Paketmodus, im reinen TDM-Modus und im Hybrid-Modus (Paket + TDM) betrieben werden, bietet starre und flexible Kanäle und das integrierte PCM unterstützt Smart 40 GE-Linecards für Anwendungen mit großer Bandbreite.
Huawei's Universal Transport Platform works in pure packet mode, pure TDM mode, and hybrid mode (packet + TDM), providing rigid and flexible channels, and built-in PCM, supporting Smart 40 GE line cards for large-bandwidth applications.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.