Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
im Komponenten-Browser
Vertaling van "im Komponenten-Browser" in Engels
in the part browser
in the components browser
in the component browser
Orientieren Sie sich bei den im Erstellungsprozess erforderlichen Schritten an der Reihenfolge der Ordner im Komponenten-Browser.
Use the order of the folders in the part browser as a guide to the steps involved in the creation process.
Zwischen den Modellparametern und den Größenparametern besteht eine direkte Verbindung, die sich darin zeigt, dass jeder Modellparameter im Komponenten-Browser zu den Größenparametern hinzugefügt wird.
There is a direct connection between the model parameters and size parameters in that each model parameter is added to the size parameters in the part browser.
Wenn Sie Seiteninhalte verfassen und die zugrunde liegende Vorlage Änderungen am Design der Seite zulässt, können Komponenten aktiviert werden, die im Komponenten-Browser noch nicht als Teil des Seitendesigns verfügbar sind.
When authoring page content, if the underlying template permits changes to the design of the page, it is possible to enable components that are not already available in the components browser as part of the site design.
Wenn die AEM-Instanz direkt installiert wird, ist im Komponenten-Browser sofort eine Auswahl von Komponenten verfügbar.
When AEM instance is installed out-of-the-box, a selection of components are immediately available in the components browser.
Diese Komponente ist im Komponenten-Browser verfügbar. Sie bietet ein Raster-Absatzsystem, mit dem Sie Komponenten in einem responsiven Raster hinzufügen und positionieren können.
This component is available in the component browser and provides a grid-paragraph system to allow you to add and position components within a responsive grid.
Sobald sie auf einer AEM-Site-Seite aktiviert sind, stehen diese Komponentenkategorien für die Verwendung im Komponenten-Browser zur Verfügung.
Once they are enabled on an AEM sites page, these component categories are available for use in the component browser.
Navigieren Sie im Komponenten-Browser zur gewünschten Komponente, und wählen Sie sie aus.
In the part browser, navigate to and select a part.
Wenn eine Arbeitsebene als unsichtbar markiert ist, erscheint das Arbeitsebenensymbol im Komponenten-Browser abgeblendet, und die Arbeitsebene selbst wird im Modellbereich nicht angezeigt.
When a workplane is marked as unvisible, the workplane icon in the part browser is grayed out, and the work plane itself is not displayed in the modeling area.
Sofern verfügbar, können Sie zudem eine detaillierte Beschreibung zu einer Komponente aufrufen. Klicken oder tippen Sie dazu im Komponenten-Browser auf das Infosymbol neben der jeweiligen Komponente.
For a more detailed description of the component, you can click or tap the information icon next to the component in the Components browser (if available).
Wenn Sie im Komponenten-Browser mit der rechten Maustaste auf eine Arbeitsebene klicken, wird sie im Modellbereich hervorgehoben.
When you right-click on a work plane in the part browser, it is highlighted in the modeling area.
Wenn die AEM-Instanz standardmäßig installiert wird, steht unmittelbar eine Auswahl von Komponenten im Komponenten-Browser (Touch-optimierte Benutzeroberfläche) und im Sidekick (klassische Benutzeroberfläche) zur Verfügung.
When AEM instance is installed out-of-the-box, a selection of components are immediately available in the components browser (touch-optimized UI) and sidekick (classic UI).
cq:icon.png oder cq:icon.svg - Symbol für diese Komponente, das im Komponenten-Browser angezeigt wird.
cq:icon.png or cq:icon.svg - Icon for this component, which is shown in the component browser
Damit immer nur eine Arbeitsebene gleichzeitig sichtbar ist, klicken Sie im Komponenten-Browser mit der rechten Maustaste auf eine Arbeitsebene und deaktivieren das Kontrollkästchen Sichtbar.
To make only one work plane visible at a time, in the part browser, right-click a work plane and remove the check from the Visible check box (uncheck it).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor im Komponenten-Browser in het Duits
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 42 ms.
