We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in the course program
in the course programme
Prüfungen sind, außer es ist im Kursprogramm anders angegeben, eigens zu buchende, kostenpflichtige Veranstaltungen.
Examinations are, unless otherwise stated in the course program, chargeable events that have to be booked separately.
Oder anders gesagt: Mit dem Filter im Kursprogramm werden Ihnen nur die Kurse angezeigt, die Sie von Ihrem Testergebnis her belegen können.
In other words: with the filter in the course program, only the courses that you have access to will be shown.
Die im Kursprogramm aufgeführten Preise sind verbindlich.
Bei Partnerkursen und Auftragskursen werden die Kurskosten in Absprache mit dem Partner bzw. Auftraggeber definiert und im Kursprogramm spezifiziert, ebenso allfällige vom Standard abweichende Rabattregelungen.
For partner courses and contract courses, the course costs shall be defined in coordination with the partner and/or Customer and shall be specified in the course programme; the same shall apply to any discount regulations deviating from the standard, where applicable.
Kurzfristige aktuelle Informationen zu den Kursen finden sich auch im Kursprogramm.
Current short-term information on the courses is to be found also in the Course Program.
Sie können das Kürzel dann nutzen, um im Kursprogramm des jeweiligen Semesters die Liste der angezeigten Kurse auf diejenigen zu beschränken, für die Sie Ihr Einstufungsergebnis berechtigt.
You can then use the score/abbreviation to filter the list of courses displayed in the course program of a given semester so that only those to which your placement result entitles you are shown.
Bitte beachten Sie evtl. aktuelle Änderungen im Kursprogramm. Bis zu Beginn der Anmeldephase sind kurzfristig Änderungen möglich. Hier geht es zum aktuellen Kursprogramm...
Please take note of any changes in the course program that may take place at the beginning of the registration period. Go to the course program here...
Die Qualität und Professionalität in unserer Organisation und im Kursprogramm zeigt sich in der Mitgliedschaft in anerkannten Berufsverbänden, in der Anerkennung unserer Spanischkurse in verschiedenen internationalen Organisationen und im Erfolg bei den Schülern der E.I.
The quality and professionalism in our organization and in the course program is demonstrated through our associations, the acceptance of our courses in various international arenas, and the success of E.I. students.
Sie haben im Kursprogramm der BSE einen spannenden Kurs entdeckt?
Dann melden Sie sich einfach innerhalb des im Kursprogramm angegebenen Anmeldezeitraums über unser Online-Formular an.
Just use our online form to register during the registration period as listed in our course program.
Therapeuten, die sich durch Ihre Qualität auszeichnen wollen, finden eine hochqualitative Weiterbildung im Kursprogramm von FORTEFIS.
Therapists who are interested in improving their professional quality will find a continuous high level training on FORTEFIS courses.
Vor allem zu Beginn der Saison im Frühjahr und am Saisonende im Herbst sind im Kursprogramm spezielle Zeiten für solche Einsätze vorgesehen, bei denen wir das Dorf aus dem Winterschlaf wecken und es im Herbst wieder für das nächste Überwintern vorbereiten.
The course programme includes special times for such activities, particularly at the beginning of the season in the spring and the end of the season in autumn when we wake the village from hibernation and prepare it again for the next winter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
