Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
im Laborexperiment
Vertaling van "im Laborexperiment" in Engels
in the laboratory experiment
in laboratory experiments
in lab experiments
in laboratory experiment
Die Uhr des Zeitwächters war entscheidend, um die genaue Zeit im Laborexperiment zu messen.
The timekeeper's watch was crucial for measuring the exact time in the laboratory experiment.
Im Laborexperiment hat die Richtfunkstrecke schon bis zu 20 Meter überbrückt.
In the laboratory experiment, radio relay transmission has covered a distance of up to 20 m already.
Und erst nachdem im Laborexperiment hatte gezeigt werden können, dass solche Negativwirkungen nicht auftreten, kamen die Pflanzen schließlich aufs Feld.
Only after it was demonstrated in laboratory experiments that such negative effects do not occur were the plants ultimately transferred to the field.
Außerdem fanden sie im Laborexperiment zahlreiche Beweise dafür, dass solche veränderten Mikrobiome zu Krankheiten in zuvor gesunden Modellorganismen führten.
In addition, they found a wealth of evidence in laboratory experiments that these modified microbiomes led to diseases in previously healthy models of organisms.
Lässt sich deren Existenz oder NichtExistenz im Laborexperiment beweisen?
Can ist existence or non-existence be proved in lab experiments?
Eine zentrale Rolle wird dabei die chemolithoautotrophe Denitrifikation spielen, deren Einfluss auf die Isotopenzusammensetzung des Nitrats im Laborexperiment untersucht werden soll.
The chemolithoautotrophic denitrification through Suforimonas will play a central role and will be investigates in lab experiments.
So ist es ihnen als erster Gruppe weltweit gelungen, sowohl die Tayler- als auch die Magneto-Rotations-Instabilität im Laborexperiment nachzuweisen.
They were also the first group in the world to successfully prove both the Tayler instability and the magnetorotational instability in laboratory experiments.
Im Laborexperiment erhielt der erste Proband einer Kommunikationskette vielfältige Informationen über das Gefahrenpotenzial der Chemikalie „Triclosan", die in vielen Alltagsprodukten wie Zahnpasta oder Kosmetika enthalten ist.
In the laboratory experiment, the first participant in a communication chain read a collection of six media articles on the benefits and harms of triclosan, an antibacterial agent contained in many everyday products, such as toothpaste and cosmetics.
Das chemische Stoff reagierte heftig, als es im Laborexperiment mit Wasser vermischt wurde.
The chemical agent reacted violently when mixed with water in the laboratory experiment.
Der Wissenschaftler hatte das Ziel, die ruhenden Zellen im Laborexperiment wiederzubeleben.
The scientist aimed to reanimate the dormant cells in the lab experiment.
Ich hörte die Chemikalien im Laborexperiment brodeln.
I listened to the chemicals bubble in the laboratory experiment.
Diese These konnten die Wissenschaftler im Laborexperiment und Feldversuch nun widerlegen.
In a laboratory experiment and in field testing the researchers have now refuted this thesis.
Die Verwendung numerischer Simulationen erlaubt es die Mikrostruktur solcher Bauelemente zu optimieren bzw. neue Konzepte kostengünstig zu überprüfen, bevor diese im Laborexperiment getestet werden.
Using numerical simulations allows to optimize the micro-structure of such devices or to test new concepts prior to performing expensive experimental tests.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor im Laborexperiment in het Duits
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 32 ms.
