Vertaling van "im Linux" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es wurden zwei größere Fehler im Linux Kerner letztes Wochenende gemeldet.
Two major security flaws in the Linux kernel were reported last weekend.
Die eigentliche Entwicklung findet im Linux 2.6-Kernelbaum statt.
Jedoch gibt er nur den Uptime des Systems, nicht der CPU-Verbrauch wie im Linux (Unix).
However it only gives the uptime of the system, not the cpu usage as in Linux (unix).
Die Möglichkeit, diese Schadprogramme im Linux herunterladen ist niedriger als im Windows, aber Sie müssen das Risiko berücksichtigen.
The probability to download a malware computer program in Linux is incredibly lower than in Windows, but you have to consider this risk.
Aufgrund eines Fehlers in der Benutzung von fgets() in mail.local von sendmail ist eine setuid-Lücke im Linux kernel-2.2.15 und früher entdeckt worden.
An unsafe fgets() usage in sendmail's mail.local exposes the setuid() security hole in the Linux kernel-2.2.15 and earlier.
Als führendes IT-Unternehmen im Linux Bereich haben wir eine genaue Vorstellung von der Hardware, die wir benötigen.
As a leading IT company in the Linux sector, we know exactly what hardware we need.
Da EBS Volumes als Block-Devices getarnt werden, führt das zu Problemen im Linux Betriebssystem.
Since EBS volumes are disguised as block devices, this leads to problems in the Linux operating system.
Die I2C-Hardwaretreiber sind jetzt im Linux 2.6 Kernel enthalten, ein externes i2c-Paket wird nicht benötigt.
The I2C hardware drivers are now included in the Linux 2.6 kernel, no external i2c package is required.
Hinweis für Linux: HDA hat nichts mit der im Linux verwendeten Bezeichnung/dev/hda zu tun.
Notice for linux users: HDA has nothing to do with the devices in linux like/dev/hda.
Möglich wurde dies durch eine Reihe technischer Leistungsmerkmale im Linux Kernel und mit Hilfe weiterer freier Software, insbesondere von S.u.S.E.
This is made possible by a set of technological features in the Linux kernel, and by means of some other free software (notably by S.u.S.E.
Das ist eine verwirrende Frage, aber Martin, wie alle anderen im Linux Geschäft, können bessere Probleme zum Entwirren finden.
It's a puzzling question, but Martin, like everyone else in the Linux business, can find better problems to work on.
Gerade die Kombination aus Red Hat als Basis für SAP-Installationen, die von SEP bestens gesichert wird und die langjährige Erfahrung im Linux und Open Source-Umfeld, sind ausschlaggebend für die stetig wachsende und gute Zusammenarbeit.
The combination of Red Hat as a basis for SAP installations that are backed up perfectly by SEP and the long-time experience in Linux and open source environments are decisive for a steadily growing and successful cooperation.
Der im Linux Kernel enthaltene ALSA Treiber zeigt eine Schwachstelle, die es lokalen Angreifern ermöglicht, ggf. sensitive Informationen aus dem Kernel abzurufen.
Local exploitation of an information disclosure vulnerability within the ALSA driver included in the Linux Kernel allows attackers to obtain sensitive information from kernel memory.
