We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in MIME format
the MIME
Sie können festlegen, wie die Appliance E-Mail-Nachrichten im MIME-Format verarbeitet.
You can specify how the appliance handles email messages that use the MIME format.
Die EXMIME-Komponente ist verantwortlich für die Übersetzung von Internet-Nachrichten in die Exchange-interne Objektdarstellung und zum Generieren von Nachrichten im MIME-Format.
The EXMIME component is responsible for translating Internet messages in Exchange's internal object representations and for generating MIME-formatted messages.
Wenn eine Nachricht in Ihrem Eingangsordner als Spam hätte isoliert werden sollen und Sie Outlook Express oder einen anderen E-Mail-Client verwenden, der Nachrichten im MIME-Format speichert, können Sie sie direkt aus dem McAfee Quarantine Manager als Spam-Probe an Ihren Administrator senden.
If a message in your Inbox should have been quarantined as spam and you use Outlook Express or another mail client that saves messages in the MIME format, you can submit it directly from McAfee Quarantine Manager as a spam sample to your administrator.
WARNUNG AUFGRUND VON BLOCKIERTEM MAIL-FORMATEine blockierte Nachricht im MIME-Format wurde entfernt, da sie möglicherweise nicht sicher war.
BLOCKED MAIL FORMAT ALERTA blocked MIME message format has been removed due to it being potentially unsafe.
Prozentualer Anteil eines Benutzerarchivs am Gesamtvolumen basierend auf der Größe der E-Mails im MIME-Format.
Percentage share a user archive has of the total volume based on the MIME size of the email
Beispielsweise muss ein Webmailclient ggf. Bilder im MIME-Format codieren, bevor diese in die Cloud hochgeladen werden.
For example, a Web mail client may need to encode images into MIME format before uploading them to the cloud.
Dies ist eine kryptografisch unterzeichnete Nachricht im MIME-Format.
This is a cryptographically signed message in MIME format.
Dies ist eine mehrteilige Nachricht im MIME-Format.
Das Programm Munpack (mpack) ist für die Dekodierung binärer Dateien im MIME-Format zuständig.
The Munpack program (mpack) is used for decoding binary files in MIME format mail messages.
F18: Warum sehe ich "Dies ist eine mehrteilige Nachricht im MIME-Format." oder "Diese Nachricht ist im MIME-Format." im Textkörper der E-mail?
Q18: Why do I see "This is a multi-part message in MIME format." or "This message is in MIME format." in the body of the e-mail?
E-Mail-Nachrichten werden in der Regel im MIME-Format über das Internet versendet.
E-mail messages are typically sent in MIME format over the Internet.
Das SquirrelMail Plugin S/MIME bietet die Möglichkeit, mit S/MIME unterschriebene E-Mail im MIME-Format "multipart/signed" darzustellen.
Squirrelmail S/MIME plugin enables the viewing of S/MIME-signed messages of the MIME "multipart/signed" format.
Speichern Sie in Ihrem E-Mail-Client die Nachricht, die Sie hinzufügen möchten, im MIME-Format (Multipurpose Internet Mail Extension).
From your mail client save the message you want to add in Multipurpose Internet Mail Extension (MIME) format.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
