We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in normal mode
in the normal mode
in Normal-Rate mode
in 'normal' mode
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Pausenzeiten im Normal-Modus (NM) von einem Zeitglied-Signal (TIM) vorgegeben werden.
Method in accordance with Claim 1 or 2, characterised in that the rest periods in the normal mode (NM) are defined by the signal (TIM) from a timing element.
Jeder einzelne Dungeon im Episch-Modus hat in diesem Bereich weniger als 15 % negative Meinungen erhalten (und im Normal-Modus ragen lediglich die Onyxkammern mit 22 % ein wenig heraus).
Every single hard mode dungeon scored less than 15% in negative opinions on this subject (and in the normal mode only the Oynx Chambers at a mere 22% broke that trend).
Im Normal-Modus liegt die längste Verschlusszeit der instax mini 90 bei 1,8 Sekunden - zu kurz, um glitzernde nächtliche Lichter einzufangen.
In the normal mode, the maximum shutter speed of instax mini 90 is 1.8 seconds, which is not long enough to capture a glittering night view.
Im Normal-Modus wird das Bild mit Zeroscan dargestellt.
In the Normal mode, the picture is displayed with Zero scan.
Der Quadrocopter fliegt jetzt wieder im Normal-Modus.
The quadrocopter is now flying in normal mode again.
Wenn Sie nach einigen Sekunden noch keine Auswahl in dem Menü gemacht haben, startet das RettungsSystem automatisch im Normal-Modus.
If you do not make a selection within a few seconds then the rescue system will automatically start in normal mode.
Einmal im Normal-Modus und 6x als Herausforderung.
Wird 0 ausgewählt oder befindet sich die Fernbedienung im Normal-Modus, werden alle Monitore bedient.
When 0 is selected or when the remote control is in normal mode, all monitors will be operated.
Laut Ford sind die Schaltvorgänge "ultra sanft" wenn das Auto im Normal-Modus bewegt wird.
Ford says its shifts are "ultra-smooth" when the car is driven in normal model, while "forceful powershifts" can be experienced only in drag mode.
Dabei stellt der Kontroller fest und berücksichtigt das Anhalten und den Rückgang des Zuges auf der Waage, danach wird im Normal-Modus abgewogen.
In addition, the controller identifies and registers the stop and the reverse movement of the train on the weighbridge, after that the weighting continues in normal mode.
Bei Nein können die Teilnehmer/innen wählen, ob sie das Lernpaket nur in der Vorschau ansehen oder es im Normal-Modus durcharbeiten möchten.
The student can choose to preview (browse mode) the activity or attempt it in the normal mode.
Geringe Betriebskosten Mit bis zu 20.000 Betriebsstunden im Normal-Modus erfordert der Projektor kaum Wartung.
With 20,000 hours in 'normal' mode the projector requires minimal maintenance making it ideal for install environments in harder to reach areas.
Eine Laserlichtquelle und die filterlose Bauweise sorgen für eine Lebensdauer von bis zu 20.000 Betriebsstunden im Normal-Modus, bei minimaler Wartungszeit.
A laser light source and filter-free composition provides a life span of 20,000 hours in 'normal' mode, with minimal maintenance time or lamps to replace.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
