Examples with "im Notebook-Computer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Falls ein Problem auftritt, das nicht in diesem Artikel behandelt wird, oder wenn Sie weitere Hinweise zur Fehlerbehebung benötigen, finden Sie weitere Informationen in folgendem Dell-Assistenten zur Fehlerbehebung: "Die Bluetooth-Karte im Notebook-Computer funktioniert nicht" , Assistenten-ID: 301156.
Should you have an issue not covered in this article or need further troubleshooting, please refer to Dell Troubleshooting Wizard: "Bluetooth Card in Notebook Computer Does Not Function" Wizard ID: 301156
Die Bluetooth-Karte im Notebook-Computer funktioniert nicht.
Bietet ein zentralisiertes Management kontinuierlich zu schützender Daten für Windows Desktop- und Notebook-Computer im Netzwerk.
Provides centralized management of continuous data protection for networked Windows desktops and notebooks.
Die kubanische Regierung hat einen Auftragnehmer der US-Regierung, der Mobiltelefone und Notebook-Computer im Land verkaufte, festgenommen, sagten Vertreter des Außenministeriums am Samstag.
The Cuban government has arrested a U.S. government contractor who was distributing cellphones and laptop computers in the country, State Department officials said Saturday.
Wie hoch ist gemäß der IDC-Schätzung die Wachstumsrate der Notebook-Computer im Vergleich zu den Desktop-Computern?
Beamte konfiszierten seine Falun Dafa-Materialien, einen Rekorder und zwei Notebook Computer im Wert von 5.000 Yuan und erpressten 8.400 Yuan von ihm.
Authorities confiscated his Dafa materials, a recorder and two notebook computers worth over five thousand yuan, and extorted 8,400 yuan.
Zum Zeitpunkt der Verhaftung hatte ich mehr als 5000 Yuan und einen neuen Notebook-Computer im Wert von 6500 Yuan bei mir.
I had more than 5,000 yuan1 and a new notebook computer worth 6,500 yuan with me at the time of arrest.
Laut IDC-Vorhersage werden Notebook-Computer im Jahr 2007 mehr als wie viel Prozent des gesamten Marktsegments einnehmen?
According to an IDC forecast, notebook computers will account for more than what % of the total market segment by the year 2007?
Client Management Suite ist eine benutzerfreundliche integrierte Suite von Softwarelösungen für Windows, Mac und Linux und wurde speziell für die Anforderungen der IT-Verwaltung im Bereich Desktop- und Notebook-Computer und mit Blick auf den gesamten IT-Lebenszyklus entwickelt.
Client Management Suite is an easy-to-use, integrated suite of solution software for Windows, Mac and Linux and is designed to address IT management needs for desktop and notebook computers throughout their entire IT lifecycle.
162318 - "Which DVD solutions shipped on Dell Inspiron and Latitude portable computers?" (Welche DVD-Anwendungen sind im Lieferumfang der Notebook-Computer Dell Inspiron und Latitude enthalten?)
162318 - "Which DVD solutions shipped on Dell Inspiron and Latitude portable computers?"
Informationen zum Überprüfen der richtigen DVD-Software finden Sie in folgendem Artikel in der Dell Knowledge Base: "Which DVD solutions shipped on Dell and Latitude portable computers?" (Welche DVD-Anwendungen sind im Lieferumfang der Notebook-Computer Dell und Latitude enthalten?) Artikel ID: 162318
To verify the correct DVD solution, refer to Dell Knowledge Base article: "Which DVD solutions shipped on Dell Inspiron and Latitude portable computers?" Article ID: 162318
Bei Verwendung des Sonic CinePlayer 3.0 für die Wiedergabe einer DVD auf einem Dell Dimension-Desktop-Computer oder einem Dell Inspiron-Notebook-Computer im Dezember 2006 treten eines oder mehrere der folgenden DVD-Wiedergabeprobleme auf
When you use Sonic CinePlayer 3.0 to play a DVD on a Dell Dimension desktop computer or on a Dell Inspiron notebook computer during December 2006, you experience one or more of the following DVD playback issues
Festplatten dienen zum Speichern der Daten im Computer, Notebook und weiterer Geräte.
Hard drives are used to store and backup data from computers, laptops and other devices.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
