Examples with "im O2-Mobilfunknetz" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Festnetzanschlüsse der Jednota wurden durch Handys im O2-Mobilfunknetz ersetzt, wodurch das Problem entstand, wie die vorhandenen Zahlungsterminals angebunden werden könnten.
Fixed lines in the shops were replaced by mobile phones on the O2 network, which raised the problem of how to connect the payment terminals.
Andere resultaten
Kommentare zu: Bundesweite Störung im O2 Mobilfunknetz
Im vergangenen Jahr telefonierten Kunden im O2 Mobilfunknetz insgesamt deutlich mehr als 100 Milliarden Minuten.
Last year, customers made calls in the O2 mobile network for a total of well over 100 billion minutes.
Die technische Anbindung erfolgt dabei zwischen der jeweiligen Basisstation und dem nächsten zentralen Knotenpunkt im O2 Mobilfunknetz (Mobile Backhaul).
The technical connection will be established between the respective base station on-site and the closest central hub in the o2 mobile network (mobile backhaul).
Abhängig vom aufgeladenen Betrag warten unterschiedliche Flatrate-Pakete: Schon bei 15 Euro neuem Guthaben telefonieren Kunden einen Monat lang im O2 Mobilfunknetz kostenfrei.
Different flatrate packages are available, depending on the top-up amount. With a top-up of as little as 15 euros, customers can make free calls for a whole month within the O2 mobile network.
Deutschland hat die Modernisierung und den Ausbau seines O2 Mobilfunknetzes im Jahr 2018 erfolgreich vorangetrieben.
Telefónica Deutschland successfully moved ahead with the modernisation and expansion of its O2 mobile network in 2018.
Der Test bestätigt sowohl die hohe Qualität der Telefonie als auch des mobilen Internets im deutschen O2 Mobilfunknetz.
The test confirms the high quality of telephony and the mobile internet of the German O2 mobile network.
Bis zu 10 MBit/s (Download bis zu 10 MBit/s, im Durchschnitt 9 MBit/s; Upload bis zu 5 MBit/s) im dt. O2 Mobilfunknetz.
Up to 10 MBit/s (download up to 10 MBit/s, average 9 MBit/s; upload up to 5 MBit/s) in the German O2 mobile network.
Antivirus im Mobilfunknetz: O2 Business schützt Smartphones vor Viren und Phishing
Antivirus on the mobile network: O2 Business protects smartphones against viruses and phishing
Mehrere im Mobilfunknetz von O2 betriebenen, hochverfügbaren, skalierbaren, örtlich verteilten und laufend erweiterten Boccaccio basierenden Voice Portal Plattformen erlauben die flexible und rasche Einführung von
Several of the highly available, scalable, distributed and continuously expanded Boccaccio based voice portal platforms operated in O2's mobile telephone network allow the flexible and quick introduction of new speech services in best time...
Das O2 Mobilfunknetz wird zum Synonym für digitales Vertrauen.
Telefónica Deutschland baut das O2 Mobilfunknetz der Zukunft.
Telefónica Deutschland is building the o2 mobile network of the future.
Damit sichert das Unternehmen langfristig die Zukunftsfähigkeit und Leistungsstärke des O2 Mobilfunknetzes.
The company is thereby ensuring the future viability and performance of the o2 mobile network on a long-term basis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
