Ein präzises Skalpell ist für heikle Operationen im OP unverzichtbar.
Sie wurden entwickelt, um den Alltag im OP zu erleichtern.
Ärzte müssen bei lebenswichtigen Entscheidungen im OP einen kühlen Kopf bewahren.
Doctors must keep a clear head when making life-or-death decisions in surgery.
Was Neues? - Sie suchen im OP nach der Blutung.
Er ist einzeln verpackt, steril und bereit zum Einsatz im OP.
Für den Betrachter ist es, als stünde er selbst im OP.
For the viewer, it is like standing in the operating room.
Ich nehme mir den Tag frei und verbringe ihn im OP.
I take one day off and spend it in the operating room.
Er ist noch im OP, also wissen wir es nicht, Sir.
He's still in surgery, so we don't know, sir.
Naja, sie ist noch im OP, aber es läuft sehr gut.
Well, she's still in surgery but doing great.
Sollte das Ergebnis positiv sein, erwarte ich Sie im OP.
If they come back positive, I expect to see you in surgery.
Jeb ist im OP und bekommt seinen Kiefer wieder zusammengeflickt.
Jab's in surgery, getting his jaw wired back together.
Würde ihn Medizin überzeugen, wären wir jetzt im OP.
If medicine could persuade him, we'd be in surgery right now.
Herr Doktor, Sie werden im OP zur Nierentransplantation erwartet.
Doctor, you're due in surgery for that kidney transplant.