Sorgen Sie für einen sicheren Halt des Interfaces im PC.
Be sure the interface is securely held in the PC.
Ein Slotblech für den Einbau im PC ist nicht enthalten.
A slot plate for the installation in the PC is not included.
Informationen über Zeit und Ursprung von Anrufen werden im PC registriert.
Information about time and origin of calls are registered in PC.
Entfernen Sie niemals die Karte, während Daten im PC übertragen werden.
Never remove the card while data is being transferred in PC.
Abspeichern der Bilder im PC oder internen Datenträger.
Store the pictures on the PC or internal data medium.
Mein Geschäftsbericht ist im PC wieder aufgetaucht.
My financial report has resurfaced on the PC.
Und so sieht der fertig montierte Radiator im PC Gehäuse aus.
And this is what the finished radiator looks like in the PC enclosure.
Es wurde einmal aktiviert, vor allem auf den im PC vorhandenen Browser.
It once activated, mainly targets the browser existing in the PC.
Man macht mehrere Aufnahmen und rechnet diese dann später im PC zusammen.
One takes several pictures and combines them later in the PC.
Dies kann z.B. passieren wenn im PC noch andere Framegrabber installiert sind.
This can happen if another framegrabber is used in the PC.
Diese stehen im PC in digitalisierter Form zur Weiterverarbeitung und Analyse zur Verfügung.
They are digitized to be available in the PC for processing and analysis.
Eine zusätzliche Karte im PC ist daher notwendig.
This means that an additional card is required in the PC.
Durch die maßstäbliche Erfassung im PC werden quantitative Analysen möglich.
The true-to-scale capture in the PC allows quantitative analyses.
