Weitere Informationen sind verfügbar im Programm der Veranstaltung.
Der Megatrend Digitalisierung bildet zudem einen Schwerpunkt im Programm der wissenschaftlich ausgerichteten analytica conference.
Moreover, the megatrend digitization is a priority in the program of the scientifically oriented analytica conference.
Das bedeuten keinesfalls, dass die Art der zu verwendenden Instrumente nicht genau im Programm der Partei fixiert werden können.
Wir bedauern das außerordentlich, weil die Young Fathers einen wichtigen Akzent im Programm der Ruhrtriennale gesetzt hätten.
We regret this immensely, because the Young Fathers would have set an important tone in the programme of the Ruhrtriennale.
Alle Hotelübernachtungen und Unterkünfte wie im Programm der Rundreise ausgeschrieben - Hotel oder Privatunterkunft.
All overnight-stays and accommodations like written in the program of the roundtrip - either hotel or private accommodation.
Zahlreiche von Pott entworfen Muster sind heutige Tage unverändert weiterhin im Programm der Manufaktur zu finden und bleiben unverkennbar in ihrer klaren Designqualität.
Numerous models designed by Pott are still to be found today in the program of the manufactory and remain unmistakable in their clear design quality.
Nach langer Zeit ist der französische Film wieder prominent im Programm der Hofer Filmtage präsent.
After quite a while, French films are once again prominent in the program of the Hof film festival.
Die wichtigen, grundsätzlichen Ziele im Programm der Ägyptischen Demokratischen Partei
The important, fundamental goals in the program of the Egyptian democratic party
Alle akademischen Leistungen wurden im Programm der Abschlussfeier gebührend gewürdigt.
All academic achievements were duly noted in the graduation ceremony program.
Ihre lebendige Kunst wurde geliebt, obwohl sie nicht im Programm der Galerie war.
Her vibrant artwork was loved, even though it was off the menu in the gallery.
Viele Künstler gewinnen Fans durch Auftritte im Programm der Nachtschicht.
Ich war Junior Trader im Programm der Firma.
Sie erhielt eine neunundvierzigste Erwähnung im Programm der Preisverleihung.
She received a forty-ninth mention in the awards ceremony program.