Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
im Programm oder
Vertaling van "im Programm oder" in Engels
in the program or
programme or
Hier lesen Sie über jede Änderung im Programm oder in den Modalitäten.
Here you can read about any change in the program or modalities.
Möglicherweise gibt es Fehler im Programm oder Schwierigkeiten bei der installation von
There may be bugs in the program or difficulties in the installation of
Trotz sorgfältiger Prüfung können Fehler im Programm oder im Zusammenspiel mit anderen Programmen nicht ausgeschlossen werden.
Despite careful examination errors in the program or in conjunction with other programs are not excluded.
Der Einsatz qualitativer Methoden neben quantitativen Verfahren ermöglicht das Erkennen von Fehlern im Programm oder Projekt und von Gründen für deren Auftreten.
The combination of qualitative and quantitative research methods makes it possible to locate problems in the program or project and understand the reasons for these flaws.
Tastaturkürzel sind Kombinationen verschiedener Tasten, die eine Funktion im Programm oder Betriebssystem ausüben.
Keyboard shortcuts are combinations of keyboard keys that perform a function in the program or operating system you are using.
Behalten Sie im Auge die Migrationsleistung direkt im Programm oder über automatische Berichte, die das Programm an Ihren Posteingang senden kann.
Keep an eye on the migration performance directly in the program or via automatic reports that program can send to your inbox.
Die offizielle Klassifizierung der Unterkunftsstrukturen wird von den zuständigen öffentlichen Behörden des Bestimmungslandes festgelegt und im Katalog, im Programm oder anderen Kommunikationsmitteln mitgeteilt.
The official classification of accommodation facilities is determined by the responsible public department of the destination and is disclosed in the catalogue, in the program or in other means of communication.
Geben Sie im Programm oder Dienst Informationen über sich selbst und dann über Ihre unmittelbare Umgebung ein - über jeden, den Sie persönlich kennen und über den Sie Informationen besitzen.
In the program or service, enter information about yourself, then about your immediate environment - about everyone you know personally and about whom you own information.
Durch das Hinzufügen neuer Komponenten und Linien (im Programm oder durch Verwendung von APIs) kann es zu einer Beschädigung der Zeichnung oder Daten kommen.
Adding new components and lines (in the program or by using APIs, for example) may cause corruption of the drawing or data.
Gratis-Nächte und Zimmer-Upgrade-Prämien können: (i) für Mitglieder verfügbar sein, die eine bestimmte Anzahl von Punkten einlösen, oder (ii) von berechtigten Mitgliedern als Vorteil im Programm oder als Teil eines zugehörigen Angebots von Hyatt erhalten werden.
Free Night Awards and Room Upgrade Awards may be: (i) available to Members who redeem a specified number of points or (ii) earned by qualifying Members as a benefit in the Program or as a part of a related promotional offer from Hyatt.
Die Einheit zur Umsetzung kann so ausgebildet sein, daß sie eine Auswahl des Program mierers berücksichtigt, der beispielsweise durch Hinweise im PROGRAMM oder durch Compilerflags den passenden Interface- Code auswählt.
The unit for conversion can be designed such that they mierers considered a selection of the program, which selects for example by instructions in the program or by the compiler flags matching interface code.
Dennoch kann es vorkommen, dass Sie einen Fehler im Programm oder in der Dokumentation finden.
Nevertheless you may find an error in the application or documentation.
Haben Sie einen Fehler im Programm oder der Datenbasis gefunden?
Did you found a bug or data error?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor im Programm oder in het Duits
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 188 ms.
