We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in the Remote Unit
Dieser Wert zeigt das Datum und die Uhrzeit an, zu dem/der die Aufnahme im Remote-Modul gestartet wurde.
Damit werden alle im Remote-Modul gespeicherten aufgenommenen Daten und Einstellungsinformationen gelöscht.
This will delete all settings info and all recorded data stored in the Remote Unit.
Wenn das Intervall geändert wird, werden alle im Remote-Modul gespeicherten aufgenommenen Daten gelöscht.
If this is changed, all recorded data stored in the Remote Unit will be deleted.
Wählen Sie diese Option aus, wenn Sie alle im Remote-Modul aufgenommenen Daten übertragen möchten.
Select this if you wish to download all of the data that is recorded in the Remote Unit.
Die Aufnahme startet nach Abschluss der Registrierung des Remote-Moduls. Alle im Remote-Modul gespeicherten Daten werden gelöscht.
Recording will start upon completion of Remote Unit registration; all stored data in the Remote Unit will be deleted.
Bei Beginn einer neuen Aufnahme werden alle zuvor im Remote-Modul gespeicherten Daten gelöscht.
Upon the start of a new recording session all stored data will be deleted from the Remote Unit.
Dieser Wert zeigt die für das Remote-Modul festgelegten Maßeinheiten* für die Anzeige im Remote-Modul an.
This shows the unit of measurement set* in the Remote Unit for use in the display of the Remote Unit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.