Examples with "im STARWAY Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Mitgliedschaft im STARWAY Programm bleibt höchstens 12 Monate aktiv.
STARWAY membership lasts a maximum period of 12 months.
Die Fortsetzung der Mitgliedschaft im STARWAY Programm seitens eines Aktiven Mitglieds, gilt als Akzeptanz der vorgenommenen Änderungen.
By continuing to act as an Active Member of the STARWAY programme, Active Members are deemed to have read and understood the changes and modifications to the STARWAY Terms and Conditions.
Ist ein Kunde, der die im STARWAY Programm festgelegten Anforderungen für die Zugehörigkeit zu einem der drei Mitgliedschaftsniveaus nicht mehr erfüllt.
A client who is no longer part of one of the three STARWAY Loyalty Programme levels. "Annual Membership"
Andere resultaten
Die Anmeldung für das STARWAY Programm wird unmittelbar von Pixartprinting durchgeführt.
In welche Niveaus ist das STARWAY Programm gegliedert?
How is the STARWAY programme structured?
Pixartprinting verpflichtet sich, die Aktiven Mitglieder über eventuelle wesentlichen Änderungen am STARWAY Programm und an den Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu informieren.
Pixartprinting will inform "Active Members" of any changes related to STARWAY program Terms and Conditions.
Für sämtliche Mitteilungen bezüglich des STARWAY Programms müssen alle Aktiven Mitglieder den Pixartprinting Kundenservice kontaktieren und die eigene Kundennummer angeben.
For any further questions regarding the STARWAY programme, Active Members should contact Pixartprinting Customer Services, quoting their Active Member number.
Pixartprinting übernimmt keine Haftung für eventuelle Verluste oder Schäden, die auf etwaige Voraussichten oder Änderungen der Spezifikationen des STARWAY Programms zurückzuführen sind, außer in Fällen von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Pixartprtinting is not responsible for any damages or losses deriving from acceptance or implementation of any conditions or changes specified by STARWAY program, except wilful misconduct or gross negligence.
Um die Teilnahme am STARWAY Programm zu aktivieren, wird der Kunde diese gemäß den per E-Mail erhaltenen Anweisungen bestätigen müssen.
To activate the STARWAY membership, client must confirm the membership acceptance by following the instructions laid out in the notification email.
Die vom STARWAY Programm gebotenen Serviceleistungen und Angebote können nicht mit anderen laufenden Sonderaktionen kombiniert werden. Es wird immer und ausschließlich die für den Kunden bessere Dienstleistung und das vorteilhafteste Angebot den Vorrang haben.
Service and promotions presented by STARWAY program cannot be combined with other current offers, and only one and the most beneficial offer for the Clients will prevail.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
