Examples with "im Segment Engineered Components" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dazu beigetragen haben vor allem der Hochlauf von Neuprodukten und die Handelsaktivitäten im Segment Engineered Components.
Unter Ausklammerung der Veränderungen im Konsolidierungskreis, der Wechselkurseinflüsse, und der Umsätze aus den nicht zum Kerngeschäft zählenden Handelsaktivitäten im Segment Engineered Components resultierte ein organisches Wachstum von 5.1%.
Excluding changes in foreign exchange rates and in the scope of consolidation as well as the results of the non-core trading activity in the Engineered Components segment, organic sales growth amounted to 5.1%.
Für das Gesamtjahr 2014 erwartet die SFS Group für das Kerngeschäft (ohne die Handelsaktivitäten im Segment Engineered Components, bereinigt um Veränderungen im Konsolidierungskreis und Währungseinflüsse) ein Umsatzwachstum von 5-7%.
For 2014 as a whole, SFS Group expects sales in its core business (which excludes the trading activities in Engineered Components, the effects of changes in the scope of consolidation and exchange rate movements) to grow by 5% to 7%.
Andere resultaten
Die Umsatzentwicklung des Segments Engineered Components war von der herausfordernden Situation in den Absatzmärkten Automotive und Electronics geprägt.
Sales trends in the Engineered Components segment were distinguished by the challenging situation in the Automotive and Electronics markets.
Die Aktivitäten sind heute in die drei Segmente Engineered Components, Fastening Systems und Distribution & Logistics gegliedert.
Today the activities are split into the three segments Engineered Components, Fastening Systems and Distribution & Logistics.
Das Segment Engineered Components erreichte ein starkes Umsatzwachstum von 13.5%.
Unsere starke Position wollen wir weiter ausbauen, indem wir unseren Markt- und Kundenzugang vor allem in den Segmenten Engineered Components und Fastening Systems verstärken, sowie unsere Engineering- und Produktionskapazitäten in den Schlüsselmärkten Europa, Amerika und Asien erweitern.
We are determined to further extend our strong position by strengthening our market and customer access, above all in the segments of Engineered Components and Fastening Systems, while simultaneously expanding our engineering and production capacities in the key markets of Europe, America and Asia.
Das Segment Engineered Components erreichte einen Umsatz von CHF 925.8 Mio., was einer Steigerung von 20.5% gegenüber dem Vorjahr entspricht.
The Engineered Components segment reported sales of CHF 925.8 million, an increase of 20.5% versus the previous year.
Das Segment Engineered Components erreichte einen Umsatz von CHF 925.8 Mio., was einer Steigerung von 20.5% gegenüber dem Vorjahr entspricht.
The Engineered Components segment generated sales of CHF 967.0 million despite a challenging market environment.
Der größte Teil der Investitionen, 75.9%, floss in das Segment Engineered Components, welches auch die höchste Kapitalrentabilität ausweist.
Most of these investments (75.9%) were made in the Engineered Components segment, which also displays the highest return on capital employed.
Das Segment Engineered Components erreichte dank der Erstkonsolidierung von Tegra Medical und der hohen Wachstumsdynamik der Divisionen Automotive und Electronics einen Umsatz von CHF 925.8 Mio. (+20.5% gegenüber Vorjahr).
The Engineered Components segment reported sales of CHF 925.8 million (+20.5% y-o-y), thanks to the first-time consolidation of Tegra Medical and to the strong growth momentum at the Automotive and Electronics divisions.
Hier definieren Sie, welche Kontakte im Segment enthalten sein sollen.
This is where you define which contacts should be in the segment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.